【本報訊】終審法院院長岑浩輝昨日表示，勿死守歐洲大陸法系已拋棄的舊思維

岑浩輝昨日在澳門特別行政區2017/2018年司法年度開幕典禮上指出，修改訴訟法律制度，簡化訴訟程序是提高司法效率的重要途徑，特區政府正就民事訴訟法典的修改作前期研究，他希望那些所謂法律界元老正視及擁抱澳門特區已回歸中國並成立近 18年的社會現實，不要死守歐洲大陸法系國家，包括葡萄牙早已抛棄的阻礙社會發展和司法運作的舊思維、舊制度，要從一國兩制以及澳門社會實際出發，加速推進修法進程。

律師公會：促進仲裁發展

律師公會主席華年達建議促進澳門仲裁發展，利用澳門作為中國與葡語國家經貿合作發展平台的獨特優勢，令澳門成為解決涉及葡語國家的爭議的首選之地。澳門律師公會建議汲取國際仲裁中心的經驗，尤其香港、葡萄牙和中國風經驗，深化對葡語國家仲裁機構的了解。

岑浩輝指出，除消費爭議仲裁中心外，通過仲裁中心處理的案件寥寥無幾，實踐證明現有的民商事領域自願仲裁制度不一定適合澳門。岑浩輝認為，調解制度是符合澳門實際、解決糾紛的替代方式，但由於澳門沒有獨立的調解機構，作用受到很大限制，本澳有必要制定規範調解的法律，規定調解需遵循的原則，同時大力培養素質高、能力強並受市民認可的調解員隊伍。

行政長官崔世安在新司法年度開幕禮上表示，特區政府積極配合司法機關的人員培訓及軟、硬件的設施建設。終審法院院長岑浩輝呼籲，法律界勿死守大陸法系已拋棄舊思維。

政府積極配合加強司法制度建設

行政長官崔世安在典禮上致辭時表示，澳門的發展有賴澳門居民的共同努力和付出。特區政府將在司法界、法律界及其他社會各界支持下，堅持依法施政、加強管治能力、積極改善民生和促進社會和諧，著力實現澳門的繁榮穩定和長治久安。

他指出，特區政府持續和積極配合司法機關的人員培訓及軟、硬件的設施建設。第五屆司法官培訓課程已結束，相關學員即將成為法官或檢察官；初級法院刑事法庭大樓已經投入使用，檢察院臨時辦公大樓正在興建之中。

出席開幕典禮的嘉賓包括：立法會主席賀一誠、終審法院院長岑浩輝、行政法務司司長陳海帆、檢察長葉迅生、推薦法官的獨立委員會主席劉焯華和律師公會主席華年達，以及中央人民政府駐澳門聯絡辦公室和外交部駐澳門特派員公署的代表、主要官員、行政會委員、推薦法官的獨立委員會委員、法官委員會委員、檢察官委員會委員、法院和檢察院的司法官、立法會議員、行政長官辦公室及主要官員辦公室的主任及顧問、局級官員、律師等約400人。