【新華社北京１月３０日電】１月３０日，中共中央總書記胡錦濤給福建漳浦和漳平永福台灣農民創業園的臺商農民回信，向他們致以新春問候，勉勵他們同大陸同胞一道，光大中華民族農業文明悠久傳統，造福兩岸同胞。
胡錦濤在回信中說，“去年春節，我之漳浦同諸位臺商農民見面，相談甚歡，至今記憶猶新。你們在大陸發展順暢，產品優質，聞之十分高興。這足以說明，兩岸農業合作大有可為，台灣農民在大陸發展空間廣闊。惟望你們同大陸同胞同心協力，發揮特長，優化技術，創新產品，拓展市場，光大中華民族農業文明之悠久傳統，造福兩岸同胞。兔年春節將至，遙祝吉祥如意、事業發達。代向台灣農民朋友們問候，歡迎他們多到大陸走親訪友、參觀考察、發展事業。”
漳浦和漳平永福台灣農民創業園分別於２００６年和２００８年設立，目前已有近３００家台灣企業和農戶入駐，經營和發展勢頭良好。２０１０年春節期間，胡錦濤前往漳浦農民創業園看望台灣農民。今年１月２０日，兩個創業園的全體台灣農民聯名給胡錦濤寫信，報告創業園一年來的發展情況，表達新春祝福。
賈慶林：推進ECFA後續協商
【中央社台北30日電】中共中央對台工作會議29日至30日在北京舉行，中國人民政治協商會議全國委員會主席賈慶林在會中表示，繼續深化兩岸經濟合作，積極推進兩岸經濟合作架構協議(ECFA)後續協商。
新華社報導，賈慶林指出，兩岸經濟合作框架（架構）協議的簽署和實施，為實現兩岸經濟關係正常化和經濟合作機制化開闢了道路。兩岸互利合作進一步深化，兩岸各界大交流局面已經形成。兩岸關係和平發展趨勢進一步增強，並產生日益廣泛的積極影響。
賈慶林表示，大陸各地各部門要深刻認識當前對台工作面臨的新形勢，把握大局，鞏固成果，穩步推進兩岸關係向前發展，注重兩岸交流合作的機制化建設，使兩岸關係發展的成果惠及更多台灣基層民眾。
對台工作會議指出，堅持「和平統一、一國兩制」的基本方針，貫徹中共總書記胡錦濤「12．31」講話精神，維護兩岸關係和平發展的成果，貫徹「寄希望於台灣人民」的方針，不斷鞏固和加強兩岸關係發展的政治、經濟、文化和民意基礎。
會議指出，繼續按照「先易後難、先經後政、循序漸進」的基本思路，紮實推進各項工作。在反對「台獨」、堅持「九二共識」的政治基礎上增進兩岸互信，保持良性互動。繼續深化兩岸經濟合作，認真落實兩岸各項協議，積極推進兩岸經濟合作框架協議後續協商，為兩岸民眾謀福祉。
此外，大力促進兩岸各領域交流，切實加強兩岸文化教育交流，持續擴大兩岸各界尤其是基層民眾和青少年交往，讓更多的台灣民眾在兩岸交流合作中受益。
山東辟“專用通道”優先接受ＥＣＦＡ貨物通關
【新華社青島１月３０日電】山東首票ＥＣＦＡ進口貨物近日在青島海關順利通關。據了解，ＥＣＦＡ早期收穫計劃正式開始實施後，青島海關在山東各地業務現場開闢“專用通道”，優先接受ＥＣＦＡ貨物申報辦理通關手續。
對於鮮活、易腐的農漁產品或者其他需要緊急通關的貨物，海關將向企業提供“提前報關”和“預約報關”服務。
據介紹，海關依據《海峽兩岸經濟合作框架協議》（ＥＣＦＡ)中早期收穫計劃相關規定，核定首票進口貨物享受５％的優惠稅率。
這票貨物是山東森帝伯管業有限公司向青島海關隸屬淄博海關申報進口的４臺貨值２４．１６萬美元的台灣產拋光機和鋸片研磨機。
“以前我們進口貨物的稅率是１２％和１５％，ＥＣＦＡ協議實施後統一降到了５％，意味著企業節省稅款１８．７萬元。”公司總經理季成說。
為提高通關效率，青島海關鼓勵企業在貨物進口之前申請預歸類，確保歸類正確，減少海關審核時間；對經營ＥＣＦＡ商品的進口商，海關優先受理稅款“網上支付”申請，節約稅款繳納時間。青島海關還設立專職ＥＣＦＡ通關事務聯絡人，開通ＥＣＦＡ諮詢熱線，幫助企業快速辦理相關手續。
經合首會陳雲林訪台 將在2月
【中央社台北30日電】兩岸經濟合作委員會 (經合會) 首次例會將於農曆年後在北京舉行；海基會和大陸海協會正在進行協商，不無可能在經合會首次例會後、2月底前，海協會會長陳雲林即率經貿團來台參訪。
了解中國大陸的人士指出，中國人民政治協商會議(政協)第11屆全國委員會第4次會議和第11屆全國人民代表大會 (人大)第4次會議，將先後於3月3日、5日召開，「兩會」向來是大陸官方重頭戲，而且今年要審查和批准「國民經濟和社會發展第12個5年規劃綱要 (簡稱十二五規劃)」 (2011年─2015年)，因此大陸傾向經合會首次例會和陳雲林訪台都在「兩會」舉行前完成。
有媒體報導，陳雲林訪台初步規劃日期為2月23日，行程預計6天，訪問地點主要在台灣南部縣市。
海峽交流基金會 (海基會)副祕書長馬紹章今天則表示，陳雲林訪台日期以春天比較合適，至於日期和地點，海基會與大陸海峽兩岸關係協會 (海協會)正在進行最後確認中。
馬紹章表示，基於協商和交流分開的共識，陳雲林這次訪台是純經貿之旅，主要在考察投資。
由於陳雲林到地方參訪的維安工作需要縣市政府配合，選擇參訪點是否會受地方首長態度的影響？馬紹章表示，難免有影響，但相信這次是滿單純的安排。
另外，大陸國務院台灣事務辦公室發言人范麗青26日在例行記者會表示，經合會首次例會將在春節後儘快舉行