中國發佈相關白皮書 闡中美磋商中方立場

【中新社北京6月2日電】中國國務院新聞辦公室2日發佈《關於中美經貿磋商的中方立場》白皮書,全面介紹中美經貿磋商基本情況,闡明中國對中美經貿磋商的政策立場。

波折都源於美國出爾反爾

白皮書全文約8300字,除前言和結束語外,共包括三個部分,分別是美國挑起對華經貿摩擦損害兩國和全球利益;美國在中美經貿磋商中出爾反爾、不講誠信;中國始終堅持平等、互利、誠信的磋商立場。

白皮書稱,中美合則兩利,鬥則俱傷,合作是雙方唯一正確的選擇。對於兩國經貿分歧和摩擦,中國願意採取合作的方式加以解決,推動達成互利雙贏的協議。但合作是有原則的,磋商是有底線的,在重大原則問題上中國決不讓步。對於貿易戰,中國不願打,不怕打,必要時不得不打,這個態度一直沒變。

白皮書指出,美國無視中美經濟結構、發展階段特點和國際產業分工現實,堅持認為中國採取不公平、不對等的貿易政策,導致美國出現對華貿易逆差,在雙邊經貿交往中“吃了虧”,並對華採取單邊加徵關稅措施。事實上,在經濟全球化時代,中美兩國經濟高度融合,共同構成完整的產業鏈,兩國經濟連骨帶筋、互利共贏,把貿易逆差當作“吃虧”是算錯了賬。美國對中國採取的貿易限制措施不利於中國,也不利於美國,更不利於全球。

白皮書說,美國挑起經貿摩擦後,中國不得不採取應對措施,兩國貿易、投資關係受到影響。雙方從兩國人民福祉需要、從各自經濟發展需要出發,都認為有必要坐下來進行談判,通過磋商解決問題。自2018年2月經貿磋商啟動以來,已取得很大進展,兩國就大部分內容達成共識,但磋商也經歷了幾次波折,每次波折都源於美國的違背共識、出爾反爾、不講誠信。

白皮書稱,中國政府始終認為,以貿易戰相威脅,不斷加徵關稅的做法無益於經貿問題的解決。中美應秉持相互尊重、平等互利的精神,本著善意和誠信,通過磋商解決問題,縮小分歧,擴大共同利益,共同維護全球經濟穩定和發展。磋商要相互尊重、平等互利;磋商要相向而行、誠信為本。中國在原則問題上決不讓步,任何挑戰都擋不住中國前進的步伐。

白皮書指出,在中美經貿磋商總的方向上,中國不是向後看,而是向前看。雙方在經貿領域的分歧和摩擦,最終需要通過對話和磋商來解決。希望美國同中國相向而行,本著相互尊重、平等互利的精神,管控經貿分歧,加強經貿合作,共同推進以協調、合作、穩定為基調的中美關係,增進兩國和世界人民福祉。

七句話看懂中國基本立場

中新社北京6月2日電 2日,中國國務院新聞辦公室發表《關於中美經貿磋商的中方立場》白皮書,其中七句話清晰闡明了中國對中美經貿磋商的基本態度。

——對於貿易戰,中國不願打,不怕打,必要時不得不打,這個態度一直沒變。

白皮書說,對於兩國經貿分歧和摩擦,中國願意採取合作的方式加以解決,推動達成互利雙贏的協議。但合作是有原則的,磋商是有底線的,在重大原則問題上中國決不讓步。

——歷史經驗證明,試圖通過潑髒水、拆台、極限施壓等手段達成協議,祗會破壞雙方合作關係,錯失歷史機遇。

白皮書說,美國政府指責中國在磋商中“開倒車”完全是無稽之談,並指出美國政府在過去十餘輪談判中曾不斷調整相關訴求,隨意指責中方“倒退”是不負責任的。

——雙方達成協議的前提是美國取消全部加徵關稅,採購要符合實際,同時確保協議文本平衡,符合雙方共同利益。

白皮書明確,經貿協議必須是平等、互利的,在涉及中國核心利益的重大原則問題上決不會讓步。

——如果一方強壓另一方進行談判,或者談判結果僅讓單方得利,這樣的談判不會取得成功。

白皮書指出,磋商要相互尊重、平等互利。平等互利,就是雙方磋商的地位是平等的,磋商成果是互利的,最終達成的協議是雙贏的。

——磋商需要雙方相互理解和共同努力。

白皮書提出,各方祗有在磋商過程中都抱著善意的態度,充分理解對方立場,才能為磋商獲得成功創造良好條件。否則,就無法形成達成長期有效協議的基礎,難以達成可持續、可執行的協議。

——對於重大原則問題,中國決不退讓。

白皮書明確,任何國家都有自己的原則。磋商中,一國的主權和尊嚴必須得到尊重,雙方達成的協議應是平等互利的。對於重大原則問題,中國決不退讓。

——談,大門敞開;打,奉陪到底。

白皮書稱,中國希望通過對話而不是關稅措施解決問題。為了中國人民的利益,為了美國人民的利益,為了全世界人民的利益,中國會理性對待,但是中國不會畏懼任何壓力,也做好準備迎接任何挑戰。