慎重處理參加第六十屆威尼斯雙年展事宜

  五月二十八日,特區政府文化局透過新聞局發出新聞稿報導,為向國際推廣澳門的當代藝術,文化局轄下澳門藝術博物館即日起至七月二十八日,公開徵集「第六十屆威尼斯國際藝術雙年展——中國澳門展區」的參展方案,歡迎有意參加的團隊提交,脫穎而出的作品將有機會於二零二四年四月在意大利威尼斯展出,與世界各地的優秀作品一同登上國際舞台。是次中國澳門展區的參展方案徵集須以團隊方式參與,提案團隊最少由二人組成,當中一人為策展人,參展藝術家及提案者必須為澳門永久居民;團隊所有成員須年滿十八歲,且當中最少一人須具有參加公開的當代藝術展覽的資歷及修讀藝術相關專業的學歷。評選委員會由相關領域的專家以及文化局代表組成,甄選結果將於今年九月公佈。
  開創於一八九五年的威尼斯雙年展,是世界上最著名、最富盛名的文化組織之一。威尼斯雙年展站在研究和推廣當代藝術新趨勢的最前沿,在其所有具體部門組織展覽和研究。威尼斯雙年展包括威尼斯藝術雙年展、威尼斯建築雙年展、威尼斯電影節、威尼斯雙年展舞蹈節、威尼斯雙年展音樂節和威尼斯雙年展戲劇節等六個分展。威尼斯雙年展在奇數年(如二零二三、二零二五)為藝術雙年展,在偶數年(如二零二二、二零二四)為建築雙年展,雙年展歷史被記錄在當代藝術歷史檔案館(ASAC)中。威尼斯雙年展一般指威尼斯藝術雙年展,展館分為國家館與主題館兩部分。威尼斯雙年展是歐洲最重要的藝術活動之一,並與德國卡塞爾文獻展、巴西聖保羅雙年展並稱為世界三大藝術展。威尼斯藝術雙年展已被公認為是世界當代藝術展覽的領導者。
  在中國正式以國家館的方式參與威尼斯雙年展之前,中國藝術家以不同方式已經參與到威尼斯雙年展當中。中國以國家館的身份再次出征威尼斯是在二零二三年的第五十屆威尼斯雙年展上,主題是「新家」—「造境」,五位中國藝術家的參展作品從展覽主題到各單元設計,綜合運用中國傳統文化元素,表現當代中國人的精神家和夢幻境界。二零零五年第五十一屆威尼斯雙年展的中國館,主題是「處女花園:浮現」;二零零七年第五十二屆威尼斯雙年展中國館的主題是「日常奇蹟」;二零零九年第五十三屆威尼斯雙年展中國館的主題為「見微知著」;二零一一年第五十四屆威尼斯雙年展中國館的主題為「瀰漫」;二零一三年第五十五屆威尼斯國際藝術雙年展中國館的主題是「變位」;二零一五年第五十六届威尼斯雙年展中國館的主題為是「民間未來」;二零一七年第五十七屆威尼斯雙年展中國館的主題為「不息」;二零一九年第五十八屆威尼斯國際藝術雙年展中國國家館的主題為「Re—睿」;本應在二零二一年舉行的第五十九届威尼斯國際藝術雙年展延期至二零二二年,中國館展覽的主題為「元境」。如此類推,第六十屆威尼斯國際藝術雙年展,也將推延到二零二四年舉行。
  自二零零七年起,澳門藝術博物館以「中國澳門」的名義先後八次參加這項藝術盛事,曾代表中國澳門參展的藝術家共有十九位,藉此把澳門當代藝術推廣至國際舞台,讓世界各地觀眾瞭解澳門的藝術創作。其中二零一五年第五十六屆威尼斯國際藝術雙年展中國澳門館,展出了「路——一個藝術家的冒險.繆鵬飛作品展」。其開幕式的出席者陣容鼎盛,由時任澳門特區文化局長吳衛嗚局長、民署管委會主席黃有力、藝博館館長陳浩星,以及展覽藝術家繆鵬飛等主禮,時任澳門特區政府社會文化司司長譚俊榮,香港特區政府政務司司長林鄭月娥、香港藝術發展局主席王英偉等也前往「捧場」。澳門特區政府文化產業委員會也組織了代表團,與澳門藝術家代表團,以及多位國際藝術媒體記者一道參與盛會。由於澳門展覽的開幕式適逢於大會預展期間舉行,加上展館位於雙年展主場館正對面,因而吸引了不少來自世界各地的藝術界人士參觀。筆者作為文化產業委員會的委員,也參與文化產業委員會代表團的活動,親眼目睹了這個盛況。
  譚俊榮當時強調指出,澳門發展成為文化之都,是構建「世界旅遊休閑中心」的重要基石。澳門與威尼斯同樣是擁有豐富且獨特文化底蘊的旅遊城市,特區政府將認真觀摩學習威尼斯雙年展的成功經驗,積極研究在澳門策劃舉辦文化藝術雙年展,將不同型式的展覽空間與本澳多元的文化遺產有機結合,邀請國內外藝術家將他們的作品帶到澳門,豐富澳門居民的文化生活和活化本地的旅遊資源,更重要是培育和提升本地文化藝術創意工作者的視野。特區政府將以更大力度支持本地藝術創作,積極創造機會,協助本地藝術家提升國際知名度。
  由此可見,澳門特區參加威尼斯雙年展,確實是將中國澳門特區的優秀文化推廣到國際社會,及將國際社會的優秀文化引介到澳門特區的重要平台。因此,在首次迎來拉丁美洲人(阿德里亞諾.佩德羅薩)擔任威尼斯雙年展視覺藝術部門的藝術總監(過去歷屆威尼斯雙年展的策展人大多是由歐洲白人男性擔綱)之下,澳門特區積極參與,公開徵集「第六十屆威尼斯國際藝術雙年展——中國澳門展區」的參展方案,這是有所作為的表現。
  不過,可能情況會有所變化。據報導,五月二十二日,在二零二三年第十八屆威尼斯國際建築雙年展的中國國家館正式開幕之際,中國駐意大利大使館發表聲明,強烈反對該屆威尼斯國際建築雙年展,包含有一個嚴重歪曲新疆情況的展覽,因而正式宣布退出國際藝術文化展覽——威尼斯雙年展。
  直到現在,相關的情況仍然是不夠明朗。因為上述信息是由西方媒體報導,尚未見到中國官方媒體的正式報導。而且,西方媒體所說的,中國駐意大利大使館宣布退出國際藝術文化展覽——威尼斯雙年展,究竟是正在舉行的國際建築雙年展,還是也包括國際藝術雙年展,抑或只是退出本屆國際建築雙年展的官方活動?語焉不詳。
  因此,澳門特區應當做好兩手準備。一方面,繼續進行公開徵集「第六十屆威尼斯國際藝術雙年展——中國澳門展區」參展方案的工作,按照原計劃參展;另一方面,倘中央果真是正式宣布退出威尼斯雙年展,包括第六十屆威尼斯國際藝術雙年展時,基於澳門特區是中華人民共和國的一部分,澳門特區必須與中央步調一致的原理,澳門特區應當與國家共進退。