【中新社北京11月8日電】澳大利亞總理阿爾巴尼斯已結束訪華，中國外交部發言人汪文斌8日在例行記者會上表示，中方願同澳方一道，積極推進落實此訪成果，進一步加強對話合作，深化政治互信，增進人民友誼，推動中澳全面戰略夥伴關係在新的起點上繼續改善發展。
  有記者提問，澳大利亞總理阿爾巴尼斯已結束訪華。他與中國領導人會見後對媒體表示，對澳中雙方接觸感到滿意，感謝中方的熱情招待。中方對阿爾巴尼斯總理此訪有何評價？對未來中澳關係有何期待？
  汪文斌說，此訪是澳大利亞總理時隔7年再次訪華，也是阿爾巴尼斯總理就任以來首次訪華，既是對50年前惠特拉姆總理歷史性訪華的紀念，也是繼去年11月習近平主席在印尼巴厘島會見阿爾巴尼斯總理、今年9月兩國總理在印尼雅加達會晤以來，中澳之間又一次重要高層交往，具有承前啟後、繼往開來的重要意義。
  他介紹稱，訪問期間，習近平主席同阿爾巴尼斯總理就事關中澳關係長遠發展的戰略性、全局性、方向性問題進行了深入的戰略溝通，為中澳關係持續改善發展作出了重要戰略引領。李強總理同阿爾巴尼斯總理舉行會談，就中澳關係和共同關心的國際地區問題全面深入交換意見，達成重要共識。趙樂際委員長也同阿爾巴尼斯總理就兩國關係和兩國立法機構交往進行了深入友好交流。兩國領導人會見會談議題廣泛，內容深入，氣氛友好，成果豐富，兩國和國際社會反響積極。
  汪文斌表示，中方願同澳方一道，在兩國領導人重要共識的指引下，堅持相互尊重、平等互利、求同存異，積極推進落實此訪成果，進一步加強對話合作，深化政治互信，增進人民友誼，推動中澳全面戰略夥伴關係在新的起點上繼續改善發展，給兩國和兩國人民帶來更多福祉，為地區和世界和平穩定注入更多正能量。
  本輪巴以衝突延宕一個月中方：將繼續為保護平民、實現和平付出最大努力
  中新社北京11月8日電：本輪巴以衝突已延宕一個月，儘管國際社會多次呼籲停火，但衝突仍在繼續，平民死傷數字不斷上升。中國外交部發言人汪文斌8日在例行記者會上就此作出回應。
  汪文斌說，一個月對絕大多數人來說不過是一段短暫時光，但剛過去的一個月對巴勒斯坦人民而言卻極其漫長。超過1萬名巴勒斯坦人，包括很多婦女和兒童，被奪去了生命。平民傷亡數字每天還在快速增長。
  「我們為在巴以衝突中喪生的雙方民眾感到悲痛，更為加沙地帶日益加劇的人道災難感到揪心。」汪文斌說，無論是以色列還是巴勒斯坦民眾，都不應成為武力襲擊的目標，也不應成為集體懲罰的對象。暴力無法換來真正的安全，武力不能贏得持久的和平。
  他指出，釋放被扣押平民，保護平民和民用設施安全，開闢人道救援通道，重啟對話談判，是有關當事方擔負的責任，也是國際社會應當努力實現的目標。
  「本輪巴以衝突爆發以來，中方一直堅定致力於緩和局勢、推動停火止戰。習近平主席指出解決巴以衝突循環往復的根本出路是落實『兩國方案』。中共中央政治局委員、外交部長王毅同18個國家和國際組織的外長、負責人及相關政要深入溝通。」汪文斌介紹說。
  汪文斌還介紹說，中國政府中東問題特使翟雋訪問中東五國並出席開羅和平峰會，廣做各方工作，並將出席11月9日在法國舉行的支援加沙平民國際人道主義會議。
  「中方支持阿拉伯、伊斯蘭國家團結一致，加大斡旋努力，推動停火止戰、恢復和談。」汪文斌說，中方主張，聯合國安理會應儘快採取負責任行動，保護平民，緩解加沙人道局勢。中方呼籲儘快召開更具權威性的國際和會，就重啟和落實「兩國方案」達成新的共識。
  他稱，作為聯合國安理會常任理事國和國際社會負責任的一員，中方將繼續同有關各方保持密切溝通，為保護平民、緩和局勢、重啟和談、實現和平付出最大努力。
  汪文斌還在會上應詢時重申，中方願繼續同國際社會一道，為推動儘快停火止戰、保護平民、提供人道救援、落實「兩國方案」作出不懈努力。