安倍晉三發表競選勝利演說 儘早改善日中關係

【中新社東京12月17日電】12月17日淩晨,日本第46屆眾議院選舉最終票數統計完畢,自民黨以294個議席成為眾議院第一大黨。安倍晉三在17日下午獲勝後的記者會上表示,“中日之間是無法割捨的關係,將謀求改善中日關係”。

安倍晉三在獲勝後會以怎麼樣的姿態執政引發關注。17日淩晨,選舉結果揭曉後,安倍晉三在社交網站“臉譜”(Facebook)上致謝稱:“在大家的支援下,我們邁出了‘奪回日本的第一步’。”安倍同時強調:“真正的戰鬥才剛剛開始。如果今後拿不出‘結果’,對自民黨及我的支持和信任將會瞬間消失。”他還表示,將繼續努力兌現競選綱領中有關經濟、安全等領域的承諾。

17日下午,安倍晉三在自民黨總部召開獲選後的首次記者會。他在談及中日關係時表示,中日關係不能僅從簡單的雙邊關係來看,要放在整個世界格局中來考量。要以日美同盟為基軸,同時還要重視同亞洲其他國家,如印度和澳大利亞建立緊密關係。在此之上,也需要改善同中國的關係,而這也是自民黨一直努力的外交方向。

安倍還表示,日本在中國擁有大規模的投資,獲取經濟利益的同時,也為中國創造了1000萬人的就業機會。也就是說,中日兩國是一種難以割捨的關係。應該在認識到這種關係的基礎上,處理兩國間的政治問題。這也正是當年安倍訪華,同中國建立“戰略互惠關係”的實質。安倍最後強調,將謀求與中國重新建立戰略互惠關係。

當被問到若擔任首相後是否會參拜靖國神社,安倍回應稱,2007年時任首相時,考慮到亞洲各國感受沒有能前往參拜靖國神社,曾深感悔恨。今後,關於靖國神社問題,將同各國尤其是中國在外交方面還有許多接觸,所以這個問題今天只能講到這裏。

安倍勝選後,圍繞中日關係的問題成為媒體詢問的最多問題。而這也是他在競選中重點政策之一,他曾在選舉中提出要加強釣魚島的防衛,增加海上自衛隊的警戒力量,提升自衛隊為國防軍等一系列強硬言論。

但當自民黨確定將獲得眾議院半數席位,即穩獲勝局後,安倍晉三在接受日本放送協會(NHK)採訪時態度卻開始緩和。他表示,自己當選首相後,將盡可能早地改善日中關係。安倍表示,這一次的大選,國民給予了自民党很大的信任,我們感覺到擔子很重,需要努力來向國民交出一份滿意的答卷。安倍說,三年的民主黨政權造成了日本外交的混亂,自民黨奪回政權後,首先要強化日美同盟關係,在此基礎上,盡可能早地積極改善日中關係。

中國外交部:望日本政治家著眼中日關係大局

【中新社北京12月17日電】日本16日舉行眾議院大選,安倍晉三領導的自民黨取得大勝將取代民主黨執政。中國外交部發言人華春瑩17日在例行記者會上就此答問時表示,希望日本政治家能夠著眼于中日關係發展大局,與中方共同努力,推動中日關係健康穩定發展。

“我們注意到日本眾議院選舉的結果”,華春瑩說,中日兩國互為重要近鄰,2006年雙方就構建中日戰略互惠關係達成共識,中日兩國保持和平穩定的合作關係,不僅符合中日兩國的利益,也是亞洲和平發展的需要。

華春瑩指出,“中方重視日本對華政策的方向,希望日方深刻認識和妥善處理兩國間面臨的困難和問題,按照中日四個政治檔確定的原則和精神,推進兩國關係健康穩定發展。”

華春瑩表示,“我們也高度關注日本的發展走向,我們希望日本繼續走和平發展道路,為本地區的和平、穩定與發展發揮建設性作用。”

在談及中方對安倍晉三即將擔任日本首相有何期待時,華春瑩說,“我們希望日本政治家能夠著眼于中日關係發展的大局,與中方共同努力,推動中日關係健康穩定發展。”