菲總統杜特爾特十八日起訪華

【本報綜合】國外交部發言人陸慷12日宣佈,應中國國家主席習近平的邀請,菲律賓共和國總統羅德里戈•杜特爾特將於本月18-21日對中國進行國事訪問。外交部期待通過菲律賓總統杜特爾特訪華,推動兩國關係重回健康穩定發展正軌。

杜特爾特對中國進行國事訪問

香港中通社10月12日電,據中國外交部網站消息,中國外交部發言人陸慷12日宣佈,應中國國家主席習近平的邀請,菲律賓共和國總統羅德里戈•杜特爾特將於本月18-21日對中國進行國事訪問。

據菲律賓商報12日報道,杜特爾特日前表示,他此次訪華的目的是為了兩國之間可能的結盟。環球網報道,杜特爾特此前還表示,此行將暫時擱置黃岩島主權爭議,只向中國領導人提出漁權議題,並要求中國政府允許菲漁民重返黃岩島海域捕魚。

環球時報12日報道,中國南海研究院院長吳士存對此發表評論指,杜特爾特此次訪華,可能預示著受所謂“南海仲裁案”衝擊的中菲關係逐步恢復正常,也因為中菲關係的走近,可能導致美菲同盟關係疏遠甚至破裂。然而,杜特爾特的北京之行似乎並不輕鬆,他要和中方討論的一系列問題清單中,至少有3個問題迴避不了,包括如何處理仲裁裁決問題,如何處置菲美軍事同盟威脅中國安全利益問題、能否實現菲漁民重返黃岩島捕魚問題。

吳士存表示,有理由相信中菲關係將因杜特爾特的北京之行走出低谷、穩步前行,中方期待中菲兩國政府找到解決南海爭議、管控南海危機的有效途徑。

中國外交部談杜特爾特訪華

香港中通社10月12日電 中國外交部發言人耿爽12日在例行記者會上表示,期待通過菲律賓總統杜特爾特訪華,推動兩國關係重回健康穩定發展正軌。

耿爽介紹說,杜特爾特總統訪華期間,習近平主席將與他舉行會談,就改善發展雙邊關係、深化各領域合作以及共同關心的國際和地區問題深入交換意見。李克強總理、張德江委員長將分別會見杜特爾特總統。

耿爽說,中方期待通過杜特爾特總統此訪,增進兩國政治互信,深化務實合作,延續傳統友誼,通過對話妥善處理分歧,推動兩國致力於和平與發展的戰略性合作關係重回健康穩定發展正軌。

他說,雙方正就訪問具體安排、成果文件等保持密切溝通。

耿爽表示,菲律賓是中國的傳統友好鄰邦,兩國人民友誼源遠流長。自建交以來,兩國關係總體發展順利,政治、經濟、人文等各領域合作不斷拓展,給兩國和兩國人民帶來了實實在在的利益。中菲友好既是兩國民心所向,也是兩國和地區發展大勢所趨。中方重視發展對菲關係,願同菲方一道,推動中菲關係健康穩定發展,不斷造福兩國和兩國人民。

在當日例行記者會上,有記者問:菲律賓總統杜特爾特訪問中國時,雙方是否會討論南海問題。在這一問題上,中方希望菲律賓持有什麼樣的立場?

耿爽表示:中方在南海問題上的立場是一貫的、明確的。我們願意同包括菲方在內的當事方通過磋商和談判和平解決有關爭議,同時同包括菲方在內的南海有關國家積極探討在南海開展務實合作,共同致力於使南海成為和平之海、友誼之海、合作之海。

菲律賓總統談訪華:有種好預感

香港中通社10月12日電 中國外交部發言人陸慷12日宣佈:應國家主席習近平邀請,菲律賓共和國總統羅德里戈•杜特爾特將於10月18日至21日對中國進行國事訪問。

據中國日報網援引菲律賓《每日問詢者報》報道,在即將出訪中國前夕,菲律賓總統杜特爾特表示,他有一種“好的預感”,感覺菲律賓和中國將會“處得不錯”,只要菲律賓不提起黃岩島主權爭議問題。

10月18日至21日,杜特爾特將對中國進行國事訪問。這將是杜特爾特上任3個多月以來的首次國事訪問。中國也將是除東盟成員國以外,杜特爾特訪問的首個國家。菲律賓媒體普遍認為,杜特爾特此次中國之行將修補兩國關係。

10日,杜特爾特在菲律賓巴西蘭省拉米坦市發表演講,他告訴當地民眾,此次訪華的一個關鍵策略就是不會拿南海仲裁案大做文章。

“我有一種好的預感,感覺我們會和他們相處得不錯。但前提是我們不能提起黃岩島問題,因為在這件事情上我們不會贏的。”

杜特爾特說,中國放寬了對菲律賓出口的香蕉和菠蘿的檢疫管制。

當天在講話中,杜特爾特還向拉米坦市民眾許諾,如果他此次訪華收穫頗豐的話,政府將會採取措施改善當地的生產和生活環境。“我有一種好的預感,他們(中國)將會積極地幫助我們。如果我收穫頗豐,我承諾會使用中國提供的援助貸款為你們建造醫院和學校,如果還有剩餘的錢,我會用來幫助你們建造一個發電廠。”杜特爾特說,這個發電廠將利用海浪發電,會給當地居民的生活帶來巨大轉變。

據路透社報道,下周將有250名菲律賓商界領袖隨同總統杜特爾特訪問中國。報道稱,菲律賓方面目前尚未公佈總統的隨行代表名單,但商業組織和政府官員表示,總統訪華的隨行名單已經超額註冊, “菲律賓的企業高管們都非常渴望能夠與中國的商政領袖,就鐵路、旅遊、農業、電力和製造業等多個領域展開對話”。