第二屆黃公望主題兩岸文創設計大賽獎項在台揭曉

【新華社臺北4月20日電】以「天工妙藝展藝東方」為主題的第二屆黃公望主題兩岸文創設計大賽頒獎儀式20日在臺北舉辦,來自兩岸的創作者分獲金銀銅獎。

黃公望是元朝著名畫家,江蘇常熟人,擅畫山水,其畫作筆力老到、簡淡深厚、氣韻蒼茫,代表作《富春山居圖》等揚名海內外。

本屆大賽主辦方之一、東方紅木家具藝術館館長姚向東在致辭時表示,中華傳統文化在兩岸一脈相承,舉辦設計大賽就是要打造集產品研發、展示、銷售為一體的兩岸文創合作創新平臺,希望依託黃公望不朽的藝術創作,推動兩岸進行深度文化交流,復興中華文化。

據介紹,兩岸共計有63所高校師生參與本次設計大賽,提交248件作品,參賽學校和作品均比首屆大賽翻一番。來自臺北科技大學的張濤林、歐小瑩憑藉作品「《山•時》時鐘」斬獲金獎,山東工藝美術學院陸地、王鵬程的作品《無際禪座》獲銀獎,蘇州工藝美術職業技術學院郝一蔚的作品《中式書房設計》獲銅獎。

其中,獲金獎的作品以黃公望《溪山雨意圖》為造型基礎,以木為主要材質,借鑒古代日晷的計時特徵,通過山中縫隙滲透出的光的變化表現時間的延續,體現山水意境。

主辦方表示,縱觀本屆大賽作品,兩岸創作者將元代文人的生活品味,以當代生活美學重新詮釋轉化,融合傳統與現代美學,發揮了文化創意新思維,衍生出概念性創意作品,不少作品兼具可看性、實用性,令人愛不釋手。

臺灣三義木雕協會理事長蔡獻堂表示,近年來兩岸木雕文創交流熱絡,通過這次比賽不僅能促進兩岸文化交流,還能培育更多文創新秀,未來定能看到更多優秀作品問世。

本屆大賽由江蘇省常熟市黃公望文化研究會、臺灣三義木雕協會、江蘇常熟東方紅木家具藝術館等共同主辦,金獎的獎金為18萬元新臺幣。據悉,獲獎者可以知識產權入股的方式,參與文創品牌孵化,分享文創品牌效益。

臺灣一季度接大陸訂單同比增幅高於美歐東盟日本各大市場

【新華社臺北4月20日電】臺灣當局經濟主管部門20日公佈統計顯示,今年一季度臺灣外銷訂單中,來自大陸(含香港,下同)的訂單金額達314.5億美元,為歷年同一季度的新高,年增11.6%,高於來自美、歐、東盟和日本各大市場的訂單金額增幅。

今年3月,臺灣接到來自大陸的訂單金額為114.8億美元,為歷年同月新高,環比增長34.1%,同比增長6.8%。

據統計,今年一季度臺灣外銷訂單金額總計1179億美元,比上季度減少258.6億美元,比去年一季度增加70.5億美元。其中,來自美國的訂單金額320.7億美元,來自歐洲的訂單金額228.4億美元,來自東盟的訂單金額118.2億美元,來自日本的訂單金額65.9億美元,分別同比增長5.2%、5.7%、1.8%和8.7%。

北京非遺文化展在高雄佛光山登場

【新華社高雄4月20日電】不只京劇表演和傳統手藝受到歡迎,相聲演員「抖」的閩南話「包袱」更拉近了臺灣民眾與京味文化的距離。「2018北京文化周」活動之一的北京非遺文化展20日在高雄佛光山佛陀紀念館開幕,來自北京東城的數十名非遺傳承人現場表演,吸引了眾多參觀者。

為期8天的展演中,前3天是非遺文化動態表演、互動展示及傳承人教學,後5天進行靜態展示。記者在現場看到,參展的既有來自宮廷的景泰藍製作技藝,也有來自民間的面人、泥人手藝,表演方面也是雅俗共賞,既有古代宮廷音樂,也有接地氣的數來寶和評書等。

紮燕風箏製作、面人、毛猴等適於公眾參與的項目將依次開展現場教學,學員完成的作品可免費帶回家。此外,毛猴和紮燕風箏製作傳承人還將把「課堂」開到高雄的社區裡。

北京市東城區非物質文化遺產保護中心主任魏瑞峰介紹說,非物質文化遺產是中華民族的瑰寶和共同財富。希望通過展演,讓臺灣同胞更深入瞭解接觸祖先傳下來的珍貴技藝,感受博大精深的傳統文化。

臺灣中華海峽兩岸企業交流協會理事長陳堂立說,從近年來京台交流情況看,臺灣南部民眾對北京傳統文化特別感興趣。今年邀請北京非遺傳承人前來展演,就是希望幫助臺灣民眾進一步瞭解北京的文化特色和中華民族的文化底蘊。

陳堂立表示,文化交流能夠讓兩岸同胞的心貼得更近,增進彼此的親切感。他呼籲民間團體進一步發揮作用,從文化交流做起,讓臺灣年青一代清楚瞭解自己的祖先從哪裡來,弘揚慎終追遠的文化精神。

本屆「北京文化周」以「傳承‧融合」為主題,一系列貼近民眾的交流活動在臺北、高雄、屏東、台東等臺灣縣市陸續登場,除了非遺文化展外,主要活動還包括:北京人藝的小劇場話劇演出、北京交響樂團的「難忘的旋律」音樂會、「傳承中華文化,傳播民族心聲」文藝展演、京台書畫名家作品展、中華文化傳承與創新研討會等。