孫春蘭:整治「一刀切」不是放鬆更不是「躺平」

孫春蘭出席國務院聯防聯控機制電視電話會議並講話

  【中新社北京11月11日電】中國國務院聯防聯控機制11日召開電視電話會議,國務院副總理孫春蘭出席會議並講話。
  她強調,要深入貫徹習近平總書記在中央政治局常委會會議上的重要講話精神,落實黨中央、國務院決策部署,堅定不移堅持人民至上、生命至上,堅定不移堅持「外防輸入、內防反彈」總策略,堅定不移堅持「動態清零」總方針,完整、全面、準確理解和把握優化調整疫情防控措施,科學精准做好防控工作,高效統籌疫情防控和經濟社會發展,確保疫情要防住、經濟要穩住、發展要安全,以實際行動貫徹落實黨的二十大精神。
  孫春蘭指出,二十條優化措施是對第九版防控方案的完善,基於對病毒變異和傳播規律的把握和近三年來各地防控經驗的總結,是穩中求進、走小步不停步、符合中國國情、更加科學精准的舉措,不是放鬆、更不是「躺平」,各地要結合實際操作好,加強政策解讀、培訓指導,確保落實到位。要加快重點地區疫情處置,做好企業、學校等單位和滯留人員等群眾的服務保障,儘快恢復生產生活秩序。要落實「四早」要求,規範核酸檢測、集中隔離、居家隔離和健康監測,精准判定風險區域和人員,整治「層層加碼」「一刀切」,減少因疫情給群眾帶來的不便。要加強疫苗藥物研發,推進老年人加強免疫接種,加快相關藥物和醫療資源準備。

趙立堅:中國科學精准做好疫情防控,不是放鬆、放開、「躺平」
  中新社北京11月11日電:中國外交部發言人趙立堅11月11日在例行記者會上表示,中國科學精准做好疫情防控,絕不是放鬆疫情防控,甚至放開、「躺平」。
  當天有外媒記者問及中國官方當天發佈的疫情防控政策措施,包括航班和跨境旅行等安排。
  趙立堅應詢表示,當前新冠病毒仍在持續變異,全球疫情仍處於流行態勢,中國國內新發疫情也不斷出現,防控形勢仍然嚴峻,必須保持戰略定力,科學精准做好疫情防控各項工作。
  他說,中方將堅定不移堅持人民至上、生命至上,堅定不移落實「外防輸入、內防反彈」總策略,堅定不移貫徹「動態清零」總方針,按照疫情要防住、經濟要穩住、發展要安全的要求,高效統籌疫情防控和經濟社會發展,最大程度保護人民生命安全和身體健康,最大限度減少疫情對經濟社會發展的影響。
  趙立堅說,今天(11日)中方發佈了進一步優化疫情防控工作的二十條措施,這些措施是為了防控更加科學精准,絕不是放鬆疫情防控,甚至放開、「躺平」。「防控措施的優化調整是基於病毒變異的特點,既是科學的更是必要的,希望大家繼續對此予以理解和支持。」
  至於記者提到的關於航班、跨境旅行的問題,趙立堅表示,他相信在中方發佈這些進一步優化疫情防控的措施之後,會方便有關商業人士來中國投資興業。