【本報綜合】中國漁民因進入黃岩島，引發中國大陸執法船與在菲律賓海軍軍艦南海對峙，中國外交部稱，向菲方提出了嚴正交涉，菲方試圖在黃岩島海域進行所謂“執法”的行為是對中國主權的侵犯。。

中國海監在黃岩島保護漁民

中新社北京4月11日電，中國國家海洋局11日發佈消息說，4月10日中午，國家海洋局獲悉在中國黃岩島海域作業的數艘漁船被菲律賓軍艦非法堵在黃岩島瀉湖內，菲方欲抓扣中方被困漁船漁民。國家海洋局迅速派出正在附近執行南海定期維權巡航執法任務的中國海監84、75船編隊趕赴該海域，對中國漁船和漁民實施現場保護。

經核實，被困黃岩島瀉湖內的十余艘漁船均來自海南省。

目前，中國海監編隊仍在黃岩島海域監視，瀉湖內中國漁民情況安全，情緒穩定。

中方：菲律賓“執法”侵犯中國主權

中新社北京4月11日電，中國外交部發言人劉為民11日在例行記者會上表示，中方就菲律賓軍艦和巡邏艇在黃岩島海域襲擾中國漁船漁民向菲方提出了嚴正交涉，菲方試圖在黃岩島海域進行所謂“執法”的行為是對中國主權的侵犯。

有記者提問，菲律賓軍艦近日在黃岩島海域以涉嫌非法捕撈為由對中國漁船進行所謂“執法”。事發後，菲方發表聲明稱，黃岩島為菲不可分割的一部分。中方對此有何評論？是否向菲方提出交涉？

劉為民就此表示，我們就菲律賓軍艦和巡邏艇在黃岩島海域襲擾中國漁船漁民向菲方提出了嚴正交涉。菲方試圖在黃岩島海域進行所謂“執法”的行為是對中國主權的侵犯，也違背了兩國關於維護南海和平穩定、不使事態複雜化和擴大化的共識。

劉為民稱，中國有關部門已派出政府公務船前往黃岩島海域。目前中方漁民和漁船安全。

“中方重申，黃岩島是中國固有領土。中國對黃岩島擁有無可爭辯的主權。”他說。

劉為民指出，我們敦促菲方從中菲友好和南海和平穩定的大局出發，不要製造新的事端，並與中方共同努力，為兩國關係的健康穩定發展創造良好條件。