為迎接中央政府向澳門特區贈送一對大熊貓的徵名活動，已經結束了首階段的「提名」程式，即將進入次階段的「投票」程式。在首階段的「提名」程式中，由行政長官崔世安委任、包括專家組成的「中央政府向澳門特區贈送大熊貓徵名評審委員會」，共收到三千九百一十四份由市民提交的合資格參加表格。在評審委員會成員根據提名的意義、創意、凸顯中央贈澳大熊貓的外貌及性格特質等評審準則，以澳門的特色，講求寓意，注意語音效果，避免重覆命名及諧音異義等原則，經過獨立初審、聯合評審及配對程式後，選出了五對優秀熊貓「候選名字」。行政法務司司長昨日在公佈結果的儀式中說，在評審過程中，評審委員會各成員均感受到本澳市民投入參與的熱情，從名字的含意裡，充份體現澳門市民對國家及澳門的熱愛和祝福，並懷著喜悅的心情為大熊貓命名，應是表達了廣大「澳人」的心聲。

如果說，廣大「澳人」所參與的公職選舉，是選才舉賢的話，那麼，為迎接中央政府向澳門特區贈送一對大熊貓的徵名活動，則是對廣大「澳人」表達自己愛國愛澳心情的一次「另類選舉」。廣大「澳人」透過這項活動展示的熱情和態度，將充分表達廣大「澳人」對祖國的和平統一大業，對澳門的繁榮穩定，對「澳人」自身的幸福歡樂，對中央贈澳大熊貓的健康長壽的衷心期盼，因而是一次充分調動廣大「澳人」積極性的活動，應當予以珍惜。

我們要予以珍惜的，不但是為大熊貓徵名活動的意義，而且也體現在廣大「澳人」所擁有的「自主權」。實際上，過去中國政府贈送給各友好國家的大熊貓的命名，基本上是由中國政府根據中國的風俗習慣「說了算」，基本上沒有考慮受贈國的文化風俗和當地人的喜好習慣。當然，根據尊重送贈國的命名權的國際慣例，這無可厚非。而中央政府送贈給台灣同胞的一對大熊貓的命名，本來大陸和台灣都同屬一個中國，可以不需要遵循國際慣例，由台灣同胞直接命名是最恰當的。但由於當時台灣地區是由民進黨執政，陳水扁當局拒絕接收大陸送贈大熊貓，甚至一些「台獨」分子聲稱要將其稱為「台台」、「獨獨」。在這種情況下，，為了避免不必要的幹擾，只能由內地「包辦」命名。先是由六家中央媒體聯合舉辦為贈台大熊貓的乳名徵集活動，然後在二零零六年的中央電視台「春節聯歡晚會」上，公佈了從七萬對徵名篩選出認同率最高的十對名字，接受觀眾以短信、電話和網絡方式進行投票。在一億三千萬電視觀眾的熱烈參與下，寓意中華民族大團圓、祖國和平統一的「團團」、「圓圓」，以最高票脫穎而出。

在香港回歸十周年時，中央政府宣佈贈送給香港特區的一對大熊貓的命名活動，才是首次由當地人參與命名。經過廣大「港人」的熱情參與，確定了這對熊貓被命名為「樂樂」、「盈盈」。我們澳門也是一樣，也是由「澳人」自己為中央政府送贈的大熊貓命名。這既體現了中央政府對港澳居民的高度尊重，也彰顯了香港、澳門先後回歸後，當地居民當家作主人，享有高度自治權利。

從技術層面來說，「中央政府向澳門特區贈送大熊貓徵名評審委員會」選出的五對優秀候選大熊貓名字－－「開開」、「心心」；「濠濠」、「蓮蓮」；「陽光」、「滿滿」；「澳祥」、「澳妙」；「阿濠」、「蓮妹」，基本上都符合提名的意義、創意、凸顯中央贈澳大熊貓的外貌及性格特質等評審準則，及以澳門的特色，講求寓意，注意語音效果，避免重覆命名及諧音異義等原則的要求。

但再深想一層，還應從中國命名學的語音習慣來考量。中央政府贈送給香港、台灣地區的大熊貓，均遵從「兄弟姊妹」的取名習慣來取名，因而都是「疊音詞」。實際上，中國政府贈送給世界各國的大熊貓的取名，基本上是採用「疊音詞」，這是從新中國成立起就「積習成俗」的。如先後贈送給前蘇聯的「平平」、「安安」，朝鮮的「丹丹」、「琳琳」，美國的「玲玲」、「興興」，日本的「蘭蘭」、「康康」；「歡歡」、「飛飛」，法國的「燕燕」、「黎黎」，英國的「佳佳」、「晶晶」，德國的「天天」，「寶寶」，墨西哥的「迎迎」、「貝貝」，西班牙的「紹紹」、「強強」，還有租借給美國的「倫倫」、洋洋」。再加上贈送給香港的「安安」、「佳佳」；「樂樂」、「盈盈」，台灣的「團團」、「圓圓」，都是「疊音詞」。只有租借給泰國的「創創」、「林惠」，才是例外。 

實際上，人們習慣在姓名中寄予一定含義，表達一定思想，所以取名時特別關心字義，相比之下，對字音不很關心。其實，一個理想的名字，應該有一個清亮和諧的讀音。而語音美取決於音質、音高、音強和音長的合理搭配。普音節中，音質和音高的作用最大，音質表現為不同的音素，音高表現為聲調調值的平曲升降。說到底，語音美可以從音節外部和音節內部兩方面來考慮。其中「疊音詞」是當代命名學上崛起的一朵奇葩。因為「疊音詞」是具有漢語民族特徵的語言藝術形式之一。因其有親呢的感情色彩,寄託著人們親暱、喜愛的感情，同時稱呼起來，充滿感情色彩，聲音優美，多用在對女孩兒的身上。而大熊貓長得胖乎乎、圓滾滾的，像可愛的小孩子，體態健美、活潑可愛。參觀欣賞大熊貓的又多是小朋友，因而在為中央政府向澳門特區贈送的大熊貓進行徵名活動時，適宜也考慮這個元素，為這對大熊貓取一個與它們在全世界的兄弟姐妹們都共通的名字，亦即是以「疊音詞」為主軸。