【中新社北京11月7日電】11月7日，中國銀行與臺灣土地銀行在北京簽署《業務合作備忘錄》，雙方將在貿易融資、資金拆借、資訊和人員交流等領域開展合作，共同為大陸和台資企業提供金融服務。
臺灣土地銀行是去年年底首批獲准“登陸”開業的臺灣銀行之一，也是臺灣第四大銀行。
目前，臺灣土地銀行正尋求向中國大陸拓展業務，並一直積極尋求與中資銀行簽署合作協定。與此同時，作為合作協定另一方的中國銀行，近來與臺灣本地銀行間的合作也頗為“熱絡”：此前中國銀行已分別與台資的彰化銀行、華南金控、中信金控等簽訂業務合作協定。
中國銀行董事長肖鋼在簽字儀式上表示，近年來，兩岸經貿關係持續發展，中國銀行願與臺灣同業積極發展業務關係。兩家銀行在許多業務上可以交流經驗，相互協作，取長補短，互利雙贏。
肖鋼表示，簽署此協定不僅將推動兩家銀行在各領域的深入合作，也將有利於提升兩岸經貿合作的層次與水準。
臺灣土地銀行董事長王耀興也出席了簽字儀式，他表示，臺灣土地銀行作為第一批在大陸開辦分行的臺灣銀行，高度重視大陸業務，未來將與中國銀行進一步加強合作，共同促進兩岸經貿往來。
臺灣土地銀行成立於1946年，是臺灣地區大型官股商業銀行。截至2011年9月底，臺灣土地銀行總資產為2.22萬億新臺幣。
大陸銀聯卡在臺灣交易量快速增長
【中新社北京11月7日電】中國銀聯常務副總裁蔡劍波7日表示，臺灣開通銀聯卡業務以來，中國銀聯和兩岸各方共同努力，依法合規經營，重視風險防範，實現了業務的健康發展，臺灣銀聯卡交易量快速增長。
中國銀聯7日下午披露，當天中國銀聯在臺北啟動“臺灣個人遊 銀聯助你行”主題活動，介紹銀聯卡為大陸居民赴臺灣個人旅遊提供的多項服務。
大陸居民赴台個人遊啟動以來，中國銀聯聯合有關方面，為銀聯卡持卡人提供多項專屬服務，優化持卡人用卡體驗。首先，不斷擴大銀聯卡使用範圍。銀聯卡可在臺灣近五成商戶（POS）和超過八成取款機（ATM）使用，持卡人可在臺灣高鐵及全台5000多台計程車刷卡出行。
其次，持續開展豐富的銀聯卡促銷活動。臺灣首批300多家特惠商戶的2500多個門店，以及金門等各地開展的特色促銷活動，為銀聯卡持卡人提供各類折扣、贈品等。同時，根據臺灣主管部門的相關規定，銀聯金卡及以上等級信用卡持卡人申請赴台時，可免資產證明，申請手續得以簡化。
蔡劍波表示，中國銀聯拓展臺灣業務的目的是為大陸居民赴台提供便利、安全的支付服務，同時促進兩岸經貿和人員往來。
他說，大陸居民赴台個人遊的開放，更帶動臺灣10月份銀聯卡交易量再創新高。隨著臺灣用卡環境的優化和用卡服務的提升，銀聯卡在兩岸交流合作中正發揮著越來越重要的推動作用。
中國銀行個人金融總部總經理鐘向群表示，中國銀行是與臺灣銀行業合作最密切的大陸銀行之一，一直積極服務兩岸經濟、文化和人員交流。中國銀行願意與各方加強合作，共同為大陸遊客赴台提供更優質的用卡服務，向中國銀行的客戶推介臺灣便利的銀聯卡使用環境和優質服務。
首屆海峽兩岸現代服務業發展研討會在安徽召開
【新華社合肥１１月７日電】首屆海峽兩岸現代服務業發展研討會７日在安徽合肥召開，知名企業代表、學者１００餘人，台灣有關商協會、服務業相關企業代表５０餘人參加了此次研討會。
會上，台灣永和豆漿董事長林炳生和台灣福星茶葉總經理鄭正鬱代表台灣企業介紹了現代服務業在台灣的發展狀況。
中國國際貿易促進委員會秘書長徐滬濱表示，兩岸現代服務業的交流合作將大大拓寬兩岸產業合作的領域和空間，促進兩岸製造業的轉型升級與互動發展，成為兩岸交流合作的新動力。
作為第七屆中國國際徽商大會暨第十一屆中國合肥自主創新要素對接會的重要活動之一，此次研討會由安徽省政府主辦。
兩岸共謀林業轉型升級 新興產業合作成亮點
【新華社福州１１月７日電】第七屆海峽兩岸林業博覽會正在福建三明舉辦。此次林博會旨在推動兩岸林業產業轉型升級，生物科技和生物醫藥等新興產業的合作成為亮點。
來自兩岸的３０００多名嘉賓齊集此間，本屆林博會展示了兩岸生物科技利用成果和林產品系列精深加工產品，有針對性地向生物醫藥及生物產業、生態旅遊、科技文化等新興產業領域延伸拓展，促使兩岸林業從物理利用向化學利用、生態利用轉變，共策劃生成３００個項目，簽約１００個項目，總投資突破５５億元。
國家林業局副局長趙樹叢說，近年來，以林博會為契機，兩岸林業合作不斷深入。本屆林博會推出眾多林業新技術、新產品，展示了兩岸共謀林產業轉型升級的方向。
福建師範大學化學和材料學院教授陳登龍說：“原來我們種植的主要是竹子和杉木等單一樹種，種植週期長，經濟效益低。兩岸加強合作後，大規模引進無患子等能源林樹種，經濟價值大幅提高。這無疑是對傳統林業的提升、改造和換代。”
“由於產地有限等因素的制約，台灣的不少生物產業發展成本很高。”台灣農特產品整合行銷推廣協會執行長吳天成說，“現在通過兩岸合作，實現了從生產、種植到技術轉移各個環節的對接，便很容易形成完整的產業鏈。”
陳登龍認為，兩岸在生物醫藥等新興產業合作前景廣闊。“大陸中藥材資源豐富，種植、深加工利用方面有優勢，而台灣在生物醫藥的提取方法、選育和栽培的精細化等具有優勢。通過合作對接，完全可以實現優勢互補。”