歐盟助澳培訓傳翻譯專才

【本報訊】正在布魯塞爾的行政長官崔世安在當地11日上午與歐洲議會副議長勞切克會面,晚上與中華人民共和國駐比利時大使館臨時代辦陳小明參贊會面,並出席其所設晚宴。

陳小明歡迎崔世安到訪,祝賀是次訪問歐盟及比利時取得圓滿成功。

隨同訪問的行政法務司司長陳麗敏在11日早上與歐盟委員會傳譯總司司長班納迪蒂會面。她接受訪問時表示,本澳自2006年起與歐盟合作,完成了三輪翻譯及傳譯培訓課程,為本澳培訓了26名傳譯及翻譯專才。現時正進行的第四輪課程將於今年2月完成,課程共有12名學員。她期望能與歐盟進一步合作,雙方同意探討為已接受培訓的翻譯專才開設碩士課程。

行政長官一行於當地12日上午啟程返澳。