習近平李克強會見澳大利亞總督 習強調開創中澳友好合作新局面

【新華社北京10月17日電】國家主席習近平17日在人民大會堂會見澳大利亞總督布賴斯。

習近平表示,中國和澳大利亞是好朋友、好夥伴。近年來,兩國關係快速發展,建立了戰略夥伴關係。面對當前深刻複雜變化的國際形勢,中澳作為亞太地區重要國家,共同利益在增多,合作空間在擴大。雙方應從戰略高度和長遠角度出發,本著相互信任、互利雙贏的精神,共同開創中澳友好合作新局面。

習近平表示,下階段,中澳應充分挖掘潛力,創造條件,為中澳關係注入新動力。一是互諒互讓,展示靈活,推動雙邊自由貿易協定談判早日取得突破;二是積極拓展能源資源、基礎設施建設、金融服務、節能環保、清潔能源、生物醫藥等新興領域合作,實現兩國經貿合作多元發展;三是進一步密切教育、旅遊、科技、青年等人文領域交流與合作,增進兩國人民相互瞭解和友誼;四是進一步加強在聯合國、二十國集團、亞太經合組織等多邊機制內的協調與合作,為促進區域和世界發展繁榮作出貢獻。

習近平歡迎布賴斯來華出席第十四屆中國西部國際博覽會,表示中國西部地區的發展是中國經濟增長的新引擎,將為包括澳大利亞在內的世界各國帶來廣闊機遇。中方歡迎更多澳大利亞企業到中國西部投資興業,實現共同發展。

布賴斯表示,澳中傳統友誼深厚,中國是澳大利亞重要的合作夥伴,澳大利亞是中國穩定的能源、資源供應國,兩國有著廣泛的共同利益,合作前景廣闊。中國的發展為地區乃至世界的繁榮作出了重要貢獻。澳方欽佩中國的發展成就,高度重視對華關係,願與中方發揮互補優勢,擴大互利合作,儘快達成澳中自貿協定,加強與中國西部地區的合作,密切人文交流和在國際地區事務中的協調與配合,推動澳中關係進入更高、更強、更密切的發展階段。

會見前,習近平在人民大會堂東門外廣場為布賴斯舉行歡迎儀式,習近平主席夫人彭麗媛、全國人大常委會副委員長沈躍躍、國務委員楊潔篪、全國政協副主席陳曉光等出席

李克強會見澳大利亞總督布賴斯時強調   深化務實合作 推動中澳關係取得更大發展

國務院總理李克強17日下午在人民大會堂會見澳大利亞總督布賴斯。

李克強說,習近平主席同你舉行了富有成果的會談。今年4月,中澳建立戰略夥伴關係和總理年度會晤機制,成為兩國關係新的里程碑。希望雙方尊重彼此核心利益和重大關切,加強在貿易投資、能源資源、教育人文等領域交流與合作,推動中澳關係在新的起點上取得更大發展。

李克強表示,澳大利亞正在積極升級基礎設施建設,已就建造澳第一條高鐵進行可行性研究。中國高鐵技術先進,安全可靠,具有成本優勢。希望雙方就此探討開展合作。

李克強指出,中國發展最大的迴旋餘地在中西部。歡迎更多澳企業積極參與中國西部大開發,在互利共贏基礎上開闢中澳合作新天地。

布賴斯表示,澳大利亞和中國是好朋友,兩國友誼日益加深,合作不斷擴大。澳方重視對華關係,願與中方擴大和深化各領域務實合作,加快雙邊自貿區談判進程,加強人員往來,密切在多邊機制中的溝通協調,使兩國關係取得更大發展。

李克強會見坦桑尼亞總理平達時強調 鞏固中坦傳統友誼 推動中非戰略夥伴關係發展

國務院總理李克強17日下午在人民大會堂會見來華出席第十四屆中國西部國際博覽會的坦桑尼亞總理平達。

李克強說,中坦都是發展中國家,傳統友誼深厚。今年3月習近平主席將坦桑尼亞作為訪非首站。明年將迎來中坦建交50週年,中方願同坦方加強戰略規劃,鞏固傳統友誼,落實重大項目合作,不斷推進中坦全面合作夥伴關係。中方將繼續向坦方提供力所能及的幫助,希望坦方為中國企業在坦發展提供必要便利和支援。

李克強指出,發展同非洲國家的友好合作始終是中國對外戰略的重要方向。新形勢下,中方願與非洲國家一道抓住機遇,應對挑戰,努力為實現發展營造和平穩定的環境,推動中非新型戰略夥伴關係取得更大發展。

平達祝賀李克強不久前東南亞之行特別是對越南的訪問取得圓滿成功,向世界發出了維護地區和平與穩定的積極信號。他表示,坦中友好擁有堅實基礎和廣闊前景。坦方欽佩中國發展取得的巨大成就,願學習借鑒中國經驗,同中方擴大互利合作,加強在國際地區事務中的協調配合,進一步鞏固和發展坦中友好關係。坦方感謝中方對非洲和平發展事業的支持,願同中方加強在非中合作論壇框架內的合作,為非中關係發展發揮積極作用。

會見後,兩國總理共同出席雙邊外交、經貿、科技、旅遊、農業等一系列合作檔的簽字儀式。