【新華社北京7月7日電】國家主席習近平7日在釣魚臺國賓館會見德國總理默克爾。雙方積極評價中德關係發展，表示要進一步拓展和深化兩國務實合作，不斷提升中德關係戰略內涵。

習近平表示，今年3月我對德國進行國事訪問，兩國確立了全方位戰略夥伴關係的新定位。目前雙方正在推出一些新的重要機制和成果。你這次訪華，雙方簽署了一系列合作協議，這必將給雙邊關繫帶來新的推動力。

習近平指出，中德互為戰略夥伴，又都是大國，雙方應該在世界大棋局裏審視和運籌中德關係，相互尊重，相互諒解，交流互鑒，不斷增進戰略溝通與互信，加強戰略協調與合作，共同推動全球經濟治理和國際體系變革發展，促進世界和平、穩定、繁榮。

習近平強調，中德務實合作是全方位的，雙方步伐應更大一些，打造更響亮的合作品牌。雙方要落實好已經決定的合作項目，當前應著力打造兩國製造業合作，共同運作好法蘭克福人民幣離岸市場建設。對尚未開展具體合作的領域，要著眼長遠，開拓創新。兩國還要放眼全球，發揮各自優勢，加強在全球產業鏈中每個環節的合作。中方歡迎德方共同參與絲綢之路經濟帶建設。中方將繼續有序推進開放，歡迎德國繼續參與中國市場競爭。

習近平表示，中德要持之以恆推進人文交流，大力促進雙方人員往來，通過合作編寫教材、推廣對方傑出文學藝術等方式，增進兩國青年一代相互瞭解和友誼。我們還要引導兩國媒體全面、客觀報道對方，幫助兩國民眾相互客觀認知。

默克爾表示，習近平主席上次對德國的國事訪問取得成功，再次證明德中關係很好。我們進行了深入交談，令我記憶猶新，使我們相信兩國合作將結出更豐碩成果。德方希望利用德中政府磋商等機制的作用，加強兩國對話，創新合作，在金融、工業資訊化、航空航太、社會保障等領域培育新的增長點。德方將改善投資環境，吸引更多中國企業投資，願積極採取措施，便利兩國人員往來。德方願在二十國集團等框架內同中方加強溝通協調。

默克爾介紹了歐盟內部實施改革、克服債務危機影響的情況，感謝中方給予的支持。習近平表示，中方支持歐洲一體化，是歐洲的好夥伴，希望德國繼續為促進中歐關係發揮重要作用。

雙方還就治國理政以及共同關心的國際和地區問題深入地交換了意見。

國務委員楊潔篪等參加會見。

李克強同德國總理默克爾會談時強調 推進中德全方位戰略夥伴關係 促進中歐關係取得更大發展

國務院總理李克強7日上午在人民大會堂同德國總理默克爾舉行會談。

李克強表示，中德建交42年來，兩國關係歷經風雨，合作從無到有，直到今天枝繁葉茂，培育出寶貴的互信，值得雙方倍加珍惜。中德作為具有重要影響的國家，在維護世界和平、發展互利共贏夥伴關係、倡導全球貿易自由化等方面擁有廣泛共同點。兩國深化互利合作不僅有助於充實雙邊關係內涵，也對中歐關係乃至國際關係發展具有重要意義。中方願同德方增進相互理解和信任，尊重彼此核心利益和重大關切，推進中德全方位戰略夥伴關係，為中德、中歐合作的深化奠定堅實基礎。

李克強指出，中方願與德方更好發揮兩國政府磋商機制的引領和指導作用，加快制定中德中長期合作行動綱要；加強在科技、工業、資訊技術、節能環保等領域合作，推動投資貿易便利化；深化兩國創新合作，中方願作為合作夥伴國參加明年漢諾威電子、資訊和通信博覽會，並共同辦好“2015中德創新合作年”；深化財金領域合作，適時啟動中德高級別財金對話機制；擴大人文交流，實現兩國簽證更加便利，促進兩國人民的相互瞭解與友誼；加強在國際事務中的協調與合作，共同應對全球性挑戰，促進世界和平與共同發展。

李克強強調，當前中歐正處於各自發展的關鍵時期，雙方關係也處在提質增效的關鍵階段。希望德方繼續為促進中歐關係發展發揮積極建設性作用，促成一批支柱性合作項目，通過對話磋商妥善處理好經貿摩擦，推動中歐關係取得更大發展。

默克爾表示，德中關係始終發展良好，兩國合作領域不斷擴大，合作機制日益完備，有著廣闊前景。德方願與中方建立併發展創新夥伴關係，擴大經貿、金融、科技、農業、人文等領域合作，促進各自經濟、社會發展。中國經濟充滿活力，德國企業願擴大對華投資，積極參與中國中西部經濟建設，歡迎中國企業赴德投資興業，將積極推動簡化簽證手續，便利人員往來。德方支持歐盟同中國加強交流與對話，願為歐中關係發展發揮積極作用。

雙方還就共同關心的國際和地區問題廣泛深入交換意見。

會談前，李克強在人民大會堂東門外廣場為默克爾舉行歡迎儀式，全國政協副主席萬鋼等出席。

會談後，兩國總理共同見證了雙邊經貿、航空、生態環保等領域合作檔的簽署。

同日，李克強與默克爾共同會見了出席中德經濟顧問委員會首次會議的代表，並同他們進行對話。兩國總理還在天壇會見了出席中德語言年閉幕式活動的兩國青少年代表，同他們親切交流併合影留念。