【中新社大連11月7日電】來自臺灣本土的50多種“士林夜市”小吃7日亮相遼寧省大連市街頭，作為當日開幕的“2014臺灣商品展”的重頭戲，吸引了大批民眾購買、品嘗。臺灣觀光特產協會執行總監郭輝貴在展會上透露，“士林夜市”正在積極開拓大陸東北市場，將于明年正式落戶大連。

“士林夜市”是頗具代表性的臺灣夜市，聚集了小吃攤、服飾百貨等各種商鋪，是臺灣民眾愛逛的地方，也是大陸遊客赴台旅遊必去的景點。

7日當天，大連氣溫低至4攝氏度，但商品展活動現場依然熱鬧非凡。記者在現場看到，大部分臺灣展商攤位已被食客擠得水泄不通。蚵仔煎、圓仔燒、大腸包小腸、貢丸湯等特色寶島美食，令觀者垂涎不已。

此外，臺灣高粱酒、高山茶、手工牛軋糖等百餘種臺灣特色商品也亮相此次展會，現場可謂琳琅滿目，讓人眼花繚亂。

郭輝貴告訴記者，臺灣“士林夜市”將與大連形成固定的臺灣商品流通品牌，目前正在選址階段。夜市“搬”到大連後，將有千餘種臺灣本土商品進駐大連。

“之所以選擇大連作為大陸北方首個‘士林夜市’的紮根地，是看中這邊良好的市民文化，尤其這裡是旅遊大城市。‘士林夜市’的進駐大連有利於我們更好地開拓東北市場。”郭輝貴如是說。

兩岸企業股權投資漸增

【中新社臺北11月7日電】臺灣股權投資協會會長林坤銘7日在臺北指出，2009年7月以來，有21件陸資來台投資案金額超過新臺幣3億元，值得注意的是，其中10件系股權投資案。

受到兩岸產業界矚目者，包括中遠集團投資了陽明海運主導的高明貨櫃碼頭、上海複星投資維格餅家等。

臺灣股權投資協會與上海股權投資協會7日在臺北中華經濟研究院舉辦“2014臺灣投資高峰論壇”，林坤銘引述臺灣“經濟部”投審會統計資料，做出上述表示。

林坤銘認為，2010年《海峽兩岸經濟合作框架協定》（ECFA）簽署後，一方面，有臺灣企業透過股權投資方式結盟，引進大陸合作夥伴；另一方面，台商在大陸的營運模式也漸漸增加兩岸產銷合作，其中又以兩岸互補性很高的生物技術產業最為明顯。

他說，面臨周邊區域經濟整合成型、國際競爭更趨激烈，臺灣企業過去單打獨鬥的方式勢將難以應對；除產業本身轉型升級，應輔以股權投資與資本市場運作，經由並購來壯大企業規模、提升競爭優勢。

上海股權協會理事長陳琦偉認為，當前大陸經濟轉型力度大，過去取得成功的台商正面臨很大困惑，亟需跳出傳統路徑、通過購並或重整以適應經濟調整期。

他在接受中新社記者採訪時分析，台商與大陸第一代傳統製造類企業遭遇的問題有所類似，即偏重于利用大陸市場低成本優勢出口全世界；近年來，台商管理較為精細等優勢正在消失，這時更需要透過與新科技、互聯網結合，尤其家族性企業應進行購並、重組、引進好的戰略投資人一同提升開拓。

陳琦偉也直言，兩岸企業之間進行股權投資目前仍屬“知易行難”，多數企業家距離觀念轉變和實際操作還有一個時間過程。

為此，論壇主辦方當天請來若干成功推動兩岸股權投資合作的產業專家、創業者講述相關經驗。此外，臺灣“經濟部”工業局局長吳明機、北京中關村管委會副主任楊建華分別作了“臺灣產業結構調整與轉型升級”、“兩岸科技金融合作，互助產業升級”等演講。

台灣文創產品閃耀第二屆客家文博會

【新華社廣州１１月７日電】第二屆客家文化創意產品博覽會（以下簡稱“客家文博會”）７日在廣東梅州開幕。本屆客家文博會繼續以客家文化為紐帶，著重展出原生態的客家民間藝術。其中，來自台灣的客家文創產品成為亮點。

此次客家文博會有４０多家台灣文創企業參展，涉及高端陶瓷、紫砂、鐵壺、木雕、沉香、茶葉、手工香皂、客家花布等近２０個系列產品。

梅州市文廣局局長陳銳鋒介紹說，台灣的客家人有近一半祖籍梅州，參展的兩岸客家文創產品將鄉土韻味和客家特色結合了起來。

本屆客家文博會持續４天，大型戲劇《客魂‧家風》和《詩娘》也將在展會期間陸續上演。

海旅會：大陸遊客赴台累計逼近一千萬人次

【中新社臺北11月7日電】由海峽兩岸旅遊交流協會、臺灣觀光協會共同主辦的“第九屆海峽兩岸臺北旅展”7日在臺北世貿展覽館開幕。

本屆大陸參展團包含29個省、區、市和新疆生產建設兵團的旅遊企業與主管部門，系今年兩岸旅遊交流活動中大陸業界最大規模團組。

海峽兩岸旅遊交流協會名譽副會長杜一力在開幕式上指出，兩岸旅遊雙向交流成績喜人。截至今年9月，大陸赴台旅遊人數累計超過963萬人次。其中，今年1至9月，大陸赴台旅遊人數達239萬人次，同比增長43%；到大陸旅遊的臺灣遊客達396.7萬人次，同比增長3.6%。她希望旅展成為臺灣民眾認識大陸的視窗，臺灣可以一來再來，大陸也可一去再去，歡迎更多臺灣民眾到大陸旅遊。

臺灣海峽兩岸觀光旅遊協會會長謝謂君表示，今年大陸遊客訪台可望突破300萬人次，數量不是問題，更要注重旅遊品質的提升。大陸遊客優質團的比例已從去年的32.3%提升到了今年的49.8％，未來將繼續朝優質化邁進。

本屆旅展大陸展區總面積3815.5平方米，共設展位237個，圍繞“美麗中華之旅”主題，以“智慧旅遊”、“絲路旅遊”為重點，展示大陸不同地區的旅遊特色和人文風景。新疆歌舞、貴州苗族銀飾鍛造、河北剪紙等大陸各地特色演示吸引觀展者駐足欣賞。

展覽期間，福建、四川、雲南等省市還將舉行12場旅遊產品說明會，向臺灣業界和民眾推介最新旅遊產品。

“2014臺北國際旅展”也於同日登場，有來自62個國家和地區的旅行業者參展，展位達1450個。