日本國會參議院通過天皇退位特別法案

【香港中通社6月9日電】日本參議院9日上午舉行全體會議,一致通過了天皇生前退位特別法案。根據這一法案,天皇將會在2018年12月下旬宣佈退位,然後由現在的皇太子繼任皇位。新的年號將從2019年元旦開始,新天皇也將在元旦誕生。

據日本新聞網報道,日本天皇考慮到自己已經83歲,而且身體欠佳,難以應付繁忙的工作,因此決定提前退位。由於明治維新以來,日本歷代天皇均沒有生前退位的慣例,為此,日本國會制定了特別法案,准許天皇生前退位,天皇退位並贈予他「上皇」的稱號,皇太后稱為「上皇后」。

日本放送協會指出,特例法在立法宗旨中明確指出,鑒於天皇陛下對今後或已無法一如既往地履行公務深感憂慮,而陛下的心情獲得了國民的普遍理解,引發共鳴,為此,將實現天皇陛下退位和皇嗣、即皇太子殿下繼位的目標。

特例法還規定,天皇陛下的退位日期應該定在法律頒布後3年之內,由政府發布政令確定。

特例法近期將經由內閣會議等後公佈。自明治以來,日本天皇一直為終身制,自即位起地位不變。但由於特例法獲成立,最晚在3年內將出現自明治以來的首位退位天皇。政府今後將研究對宮內廳進行改組,以便輔佐退位後的天皇陛下,此外,還計劃對皇居等進行調整。考慮到天皇陛下退位對國民生活及政治日程的影響,政府還將推進具體退位日程以及新元號等的商討工作。

新華社引述共同社報道,該法案中規定退位之後的天皇將被稱為「上皇」,將失去再次即位及攝政的資格。特別法所規定的退位僅限明仁天皇一代,但考慮到各界要求形成永久性退位制度的呼聲,政府也明確表示此法案將成為將來可參照的先例。

今年5月19日,日本內閣決議通過僅適用於明仁天皇的退位特別法案,並送交國會審議。6月2日,該法案在日本國會衆議院全體會議表決中獲得通過。

明仁天皇生於1933年12月23日,1989年1月7日繼位,是日本第125代天皇,年號平成。