美國務卿:北韓放棄核武美願提安全保障

【中央社華盛頓13日綜合外電報導】美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)今天表示,如果北韓同意完全廢除核武計畫,美國準備提供北韓安全保障,並且解除對北韓的制裁,北韓可以創造經濟榮景「媲美」南韓。

蓬佩奧今天在「福斯週日新聞」(Fox News Sunday)中表示,美國總統特朗普與北韓領導人金正恩6月12日峰會,是檢驗北韓承諾改變國家走向的試金石。

法新社報導,美國要求北韓達成全面、可檢驗且不可逆的非核化,雙方關係才能正常化。但是,長期以來,北韓視核子武器是政權延續的終極保證,不願輕言放棄。

蓬佩奧說:毫無疑問,我們必須提供安全保障。

他指出,如果金正恩做出改變,「特朗普總統將會提出保證,讓轉換的過渡期順利成功」。

路透社報導,蓬佩奧在在美國哥倫比亞廣播公司(CBS)「面對全國」(Face the Nation)政論節目上說,美國政府不會拿納稅人的錢協助北韓,但樂意「解除制裁」,為美國私人投資鋪路,投資北韓的能源、農業和基礎建設。

他指出:「我們可以為北韓人民創造條件,締造經濟榮景,媲美南韓。」

蓬佩奧:北韓棄核時 美將助北韓經濟繁榮

美國國務卿蓬佩奧於美國時間11日在華盛頓表示,「如果北韓採取快速非核化的果斷措施,美國已準備好與北韓進行合作,使北韓實現與南韓同等水準的繁榮。」

南韓「東亞日報」報導,蓬佩奧在華盛頓國務院大樓與南韓外交部長官康京和會談後、共同舉行的記者會上,就北韓棄核作出上述承諾。

蓬佩奧表示,「(與北韓國務委員長金正恩的)對話很溫暖,還與金正恩進行了包括其戰略決定在內的對話。我們談到,在美國的歷史上,有過很多國家,曾經是敵國,現在是緊密夥伴,與北韓也有望這樣做。」

有觀察認為,包括美國在內的西方資本將積極投入北韓的各項開發事業,甚至分擔北韓棄核的直接費用,雙方已就上述方式的大交易達成一定程度的協議。

報導指出,蓬佩奧在當天的記者會上表示,「永久、可驗證、不可逆的非核化」是韓美兩國的共同目標。康京和當天在記者會上則使用了「徹底、可驗證、不可逆的非核化」的表述,並強調「(為了徹底棄核)需要強有力的驗證程序,將以以前任何協議都沒有過的方式取得成果。」

報導稱,陪同蓬佩奧訪問北韓的美國國務院核談判專家、政策企劃局長布萊恩‧霍克當天在接受美國PBS電台採訪時表示,「(在特朗普政府第一個任期結束的2020年之前)可能會實現『不可逆的非核化』,這完全取決於北韓的決心。」

韓媒:美國要求北韓將核運往第三國

南韓媒體今天報導,美國特朗普政府在特金會前夕,要求北韓把所擁有的核物質與裝備等運往朝鮮半島以外的第三國,作為維持金氏政權與解除制裁的條件。

對此,北韓正在考慮如何、在何種程度上接受白宮的要求。這一問題可能會成為北韓和美國在新加坡核談判的重點爭論之一。

據推測,北韓目前擁有最多60多枚核彈頭和最多40公斤的鈽。

南韓「東亞日報」今天在頭版頭條報導,據一名外交消息人士13日表示,據他所知,美國國務卿蓬佩奧在平壤會晤金正恩時,要求北韓停止核開發,並向外轉移已經開發的核物質和飛彈。

這名消息人士說,美國為把目前北韓擁有的核武器轉移到「中立國家」,並透過國際社會的管理將其廢棄,已經制訂了具體的方案。

有分析認為,尤其是特朗普最近提及的「朝鮮半島整體非核化」和蓬佩奧提出的「永久棄核」,也像前述的要求一樣超出了北韓自行棄核的範圍,指的是透過外界徹底棄核。

報導指出,南韓總統府青瓦台的看法是傾向於北韓可能會接受白宮的要求。一名有關人士說,北韓明確表示,不會按照美國的要求進行「分割式非核化」。但只要能夠得到體制保障和切實的經濟援助,似乎沒有什麼不能接受的要求。

他補充說,如果北韓的核武器運出境外,極有可能並不另設機構,而是透過聯合國等途徑進行轉移及廢棄。

特金會在即 脫北高官:北韓永遠不會放棄核武

北韓領導人金正恩下個月將與美國總統特朗普舉行歷史性峰會,脫北官員太永浩(Thae Yong-ho)表示,北韓永遠不會完全放棄核子武器。

法新社報導,太永浩表示,目前這波外交談判,不會以「真心實意且完全裁軍」告終。太永浩2016年8月叛逃,當時任職北韓駐英國公使。

太永浩告訴南韓新聞媒體Newsis:「到最後,北韓表面上是非核國家,實則仍是核子強權。」

金正恩和特朗普預定6月12日在新加坡召開歷史性峰會,北韓核子和飛彈計畫料將成為議程重點。

北韓和南韓上個月在高峰會上,宣示將致力達成朝鮮半島非核化目標,而北韓上週末宣佈,下週將摧毀北韓唯一為外界所知的核試場。

不過北韓尚未公開表示會陸續有哪些讓步行動。