馬英九:“九二共識”是兩岸和平發展依據

【中新社臺北11月14日電】臺灣當局領導人馬英九14日在臺北指出,“習蕭會”凸顯“九二共識”仍是兩岸和平發展最主要依據;也顯示雙方都有意願在此基礎上,繼續推動兩岸關係向前發展。

馬英九14日下午接見蕭萬長一行。他還表示,陸委會主委王鬱琦與大陸國台辦主任張志軍的會晤相當和諧,延續了“習蕭會”重點,即兩岸在“九二共識”基礎上穩中求進;雙方並進一步觸及“兩岸貨物貿易協定”、ECFA(即“兩岸經濟合作框架協議”)後續協商等具體議題。

大陸、韓國提早完成自由貿易協定(FTA)實質談判的消息,連日來在臺灣內部引發震撼。就此,馬英九說,各工業團體負責人憂心忡忡,都希望“立法院”儘快審查“兩岸協議監督條例”及“海峽兩岸服務貿易協定”。

馬英九指出,面對嚴峻經濟情勢,臺灣實在沒有再輕忽的本錢;“我們寧可小心謹慎,不要大意輕忽”。他要求“經濟部”、陸委會等相關部門持續推動相關法案在“立法院”的討論。

陳德銘、林中森出席東莞台協21周年慶典

【中新社東莞11月14日電】海協會會長陳德銘、臺灣海基會董事長林中森等兩岸賓朋14日齊聚東莞,共同參加東莞台協21周年慶典系列活動。

據介紹,東莞是大陸台商最集中的城市之一,21年來,東莞台協會員數已從創立時的360家增加到現在的3000多家。

當日,東莞台協會長翟所領在致辭時表示,21年來,經過所有台商的艱辛開拓與傳承,實現了東莞台商子弟學校、台商大廈、台心醫院、富全物流、大麥客、華莞展覽貿易有限公司、台博會等一系列成果,為台商紮根東莞奠定了良好的基礎。

過去一年,東莞台協成功舉辦了第五屆東莞臺灣名品博覽會,創造了26.5億元人民幣的採購商機;大力宣傳國家、省、市各級政策法規,多次與國台辦、住建部、國家旅遊局、省人大、省台辦、省工商聯及東莞市委市政府等中央省市各部門溝通協商,反映企業困難和訴求,並提供了許多可行性建議,有效保障了廣大會員企業的權益。

此外,通過東莞市政府協調會及多種途徑,為會員企業爭取到大量取消或減免稅費的各項政策。在推動公益事務方面,東莞台協21年來已捐獻超過兩億元人民幣。

翟所領稱,隨著台商大廈全面啟用,台心醫院相關醫療配套設施的完善,以及其他系列成果,廣大會員台商有了更穩固的紮根基石。東莞台商勢必充分發揮兩岸資源優勢,深入革新,使企業轉型升級更為順暢,展現東莞台商和東莞的新風采。

海協會會長陳德銘,東莞市委書記徐建華、市長袁寶成等官員以及臺灣海基會董事長林中森,全國臺灣同胞投資企業聯誼會會長郭山輝,全國各友會代表及會員代表約1000人參與了慶典活動。

中央芭蕾舞團在臺灣苗栗演出《吉賽爾》

【中新社臺灣苗栗11月14日電】大陸中央芭蕾舞團13日晚在臺灣苗栗縣演出浪漫主義芭蕾的巔峰之作《吉賽爾》,帶領近千名臺灣觀眾領略芭蕾藝術魅力。

《吉賽爾》有“芭蕾之冠”、芭蕾版的“人鬼情未了”之稱,1841年在法國巴黎首演後獲得極大反響,也由此確立了法國及當時芭蕾藝術的浪漫主義方向。一百多年來,它始終是世界各大芭蕾舞團的保留劇目。

“幾個月前我剛看過英國NBT芭蕾舞團表演的《仲夏夜之夢》,‘中芭’的這場演出絕對不輸它,實在太棒了”,帶著十幾個學生來看表演的臺灣育達科技大學老師範興宜如此感歎。

成立於1959年的中央芭蕾舞團,在1992年兩岸開放交流之初就曾到臺灣演出;2001年,二度訪台時帶來了揉合西方芭蕾與東方情調的自創作品《大紅燈籠高高掛》。此次再度訪台,除帶來三場《吉賽爾》演出外,他們還走進臺灣大學、台南藝術大學等四所高校普及芭蕾藝術,更別出心裁地與幾十位臺灣學生在臺北西門町上演了一場“快閃”活動,反響熱烈。

中央芭蕾舞團副團長王全興在總結此次臺灣行時表示,臺灣學生和普通民眾對芭蕾的喜愛和渴望都超預期,期望未來還有更多交流機會,能帶更多好的劇碼到臺灣演出。

馬英九:全力以赴完成兩岸服貿、貨貿協議商談

【新華社臺北11月14日電】台灣當局領導人馬英九13日在接受《日本經濟新聞》專訪時表示,希望在未來一年半任期內完成兩岸服務貿易協議和貨物貿易協議商談,當局對此“一定會全力以赴”。

關於兩岸服貿、貨貿協議和ECFA(兩岸經濟合作框架協議)後續協商,馬英九表示,3月臺灣爆發的反服貿學運衝擊兩岸關係發展,但沒一般說的那麼大。學運結束後,國務院臺辦主任張志軍還是沒受影響在6月下旬訪台;9月兩岸在台灣進行新一回合貨貿協商,年底前希望再舉行一次,這些協商都在進行。其他雙方還沒達成協定的一些項目,包括旅客中轉、兩會互設辦事處等都還在談。

馬英九批評台灣在野黨一再阻撓討論兩岸服貿協議、兩岸協議監督條例的審查。他表示,當局將努力解決這些問題,加速完成監督條例與服貿協議審查。希望能在未來一年半的時間完成服貿與貨貿協議商談,這對台灣未來的對外貿易具有關鍵的影響,“因此我們一定會全力以赴”。