【本報訊】澳門大學人文學院在昨日國際母語日舉行“母語詩歌朗誦會＂，來自名世界各地的80名澳大教授和學生參與，分享和朗誦詩歌，附以英語介紹，大家感受彼此語言特色，了解文化的不同。

有參與學生表示，活動活潑輕鬆，讓大家從不同文化，詩句中感受語言之美。來自意大利、修讀哲學及宗教學的博士生Veronica Valle用母語朗誦了但丁《神曲》，表達仁愛，其朗誦抑揚頓挫，展現意大利文的魅力。師生分別以母語如葡萄牙文、法文、巴西文、英語及中文分享各自喜愛的詩歌，有學生即興唱出詩歌。

修讀中英翻譯的研究生梁紫明認為，母語帶給人親切感，給他們力量表達自己，他很享受同學用母語朗誦，從詩句中感受語言之美。

活動負責人、澳大葡文系副教授Inocência Mata表示，澳大是一所國際大學，師生來自世界各地，澳大努力構建多語環境，這是澳大一大優勢。

活動另一負責人、英文系副教授王嘉祺認為，不同母語可促進人們交流，有助避免誤會和紛爭，令人學會尊重文化的差異。每年2月21日為“國際母語日＂，國際教科文組織於1999年提出全球宣傳保護語言，發動母語傳播的運動，希望保存正在消失中的小眾語言。