譚俊榮晤葡僑國務秘書

【本報訊】社會文化司司長譚俊榮昨日在特區政府總部與葡萄牙共和國政府葡僑國務秘書José Luis Carneiro會面。譚俊榮表示,特區政府重視培養中葡雙語人才,積極投入資源,努力將澳門建設成中國與葡語國家商貿合作服務平台。

他表示,為打造澳門成為中國與葡語國家文化交流中心,澳門將深化與葡萄牙在文化上的合作。他感謝葡萄牙賈梅士學會及東方葡萄牙學會一直以來在推動葡語教學及培訓上所作的努力,亦感謝在澳葡人社群為特區建設作出的貢獻。

葡僑國務秘書表示,澳門特區政府在推動葡語教學所採取的策略,如在兩所公立學校的小學教育引入中葡雙語班,以及最近推出的學習葡語免息貸款計劃均十分重要。他指出,葡萄牙總理履新後首訪國家是中國,這對發展中葡兩國之間的關係具有重要意義。

參加會見的葡萄牙賈梅士學會主席林寶娜(Ana Paula Laborinho)肯定了澳門特區與葡萄牙聯合委員會設立葡萄牙語言及教育小組的重要性,以及在其推動下取得的成果,包括在葡語教育﹑科學研究及文學和技術翻譯方面的深入合作。

她表示,中囯與葡萄牙正在不斷深化與發展兩國之間的關係,加強語言和文化方面的合作。會見雙方均表示,將加強彼此良好的合作關係,進一步通過高等院校、學校與翻譯人員之間建立的網絡平台,加強葡語和文化方面的合作。