李克強同安倍晉三會談 中日簽署文件穩定關係

【本報綜合】當地時間5月9日下午,國務院總理李克強在東京迎賓館同日本首相安倍晉三舉行會談。學者認為,中日簽署的幾份重要文件,透射出兩國對穩定雙邊關係的重視。

促實現中日關係長期健康穩定發展

香港中通社5月10日電 據新華社報道,當地時間5月9日下午,國務院總理李克強在東京迎賓館同日本首相安倍晉三舉行會談。

李克強表示,中日是重要近鄰和世界主要經濟體,兩國關係健康穩定發展,關係到雙方人民的福祉,也關係到世界尤其是亞洲的和平、穩定與繁榮。中日關係前些年經歷了不少風雨,走過了一段彎路。近來日方在對華關係上釋放重要積極信息,兩國關係出現改善向好勢頭。我此次訪問的目的,是要同日方共同推動中日關係重回正常軌道,并希望雙方相向而行,努力保持中日關係長期健康穩定發展。

李克強強調,今年是中日和平友好條約締結40周年。條約以法律形式確認了中日聯合聲明的各項原則,明確提出發展兩國持久的和平友好關係。無論形勢如何發展變化,雙方都要恪守中日之間四個政治文件的各項原則,本著以史為鑒、面向未來的精神,維護政治基礎,妥善管控矛盾分歧,共同開創兩國關係未來。日本政府和領導人多次表示願正視和反省過去那段歷史,希望日方以實際行動加以體現。在台灣問題上,希望日方信守承諾,堅持一個中國原則。雙方要共同維護東海局勢穩定向好的局面,使東海成為和平、合作、友好之海。從兩國人民根本利益出發,堅持走和平發展道路,真正視對方發展為機遇,將互為合作夥伴、互不構成威脅的政治共識體現在行動中,使和平共處、世代友好始終成為中日關係的主旋律和前進方向。

李克強指出,務實合作是中日關係發展的重要引擎和支撑。中日兩國經濟互補性強,應進一步挖掘潛力,加強節能環保、科技創新、高端製造、財政金融、共享經濟、醫療養老等重點領域合作,探討“一帶一路”合作,共同開拓第三方市場。雙方已就簽署本幣互換協議達成原則共識。中方同意給予日方人民幣合格境外機構投資者(RQFII)額度。雙方要發揚民間友好傳統,加強文化、地方、教育、體育、媒體、青年等交流,進一步做好拉近民心的工作。

安倍晉三表示,去年以來,日中關係得到切實改善,雙方重啓日中經濟高層對話并實現外長互訪。回顧走過的路,展望未來,日方將堅持和平發展道路,願以李克強總理此訪為契機,繼承前輩的精神,持續改善并推進日中關係,推動將戰略互惠關係落到實處,構築更加成熟的日中關係。日方願同中國加強政治互信,保持高層往來,加強在國際和地區問題上的溝通協調。日方將按照日中聯合聲明的規定,僅同台灣保持民間往來。日方支持中國改革開放,願繼續推進雙方重點領域合作,共同維護自由貿易體制,維護基於規則的公正、開放的多邊體系,進一步擴大投資、旅遊、文化、食品、減災、海洋開發等領域交流合作。聯合開展第三方市場合作。共同應對全球性挑戰。

雙方還就朝鮮半島形勢以及其他共同關心的國際和地區問題深入交換了意見。

中日簽署重要文件穩定雙邊關係

香港中通社北京5月10日電 中國國務院總理李克強9日開始對日本進行正式訪問,他在東京與日本首相安倍晉三舉行了會談并共同見證了服務貿易、第三方市場合作以及建立海空聯絡機制等多項雙邊合作文件的簽署。內地學者認為,中日簽署的幾份重要文件,透射出兩國對穩定雙邊關係的重視。

中日雙方在會談中就盡早簽署本幣互換協議達成原則共識。另外,中國還同意給予日方2000億元人民幣合格境外機構投資者(RQFII)額度,以令日本金融機構可以直接用人民幣進行投資,進入中國資本市場。

中國社會科學院日本研究所副所長張季風向中通社記者表示,本幣互換對提高人民幣和日元的國際化非常有意義。早在2002年,中日雙方便已簽署過規模為30億美元的本幣互換協議,但該協議已在2013年到期。“在貿易往來中如果能够用本幣結算,可以減少對美元的依賴,提高了人民幣和日元的地位,意義深遠。”張季風認為,本幣互換和給予RQFII額度均屬金融領域合作。金融領域的合作涉及政府層面合作。這標誌著中日的經貿合作從過去傳統的民間合作上升到新的台階,是一個新的飛躍。

安倍晉三在記者會上表示,中日雙方同意設立海空聯絡機制,共同管控海上危機,使東海成為和平、友好、合作之海。

早在2007年中日便已同意建立“海上緊急聯絡機制”(2015年更名為海空聯絡機制)。但隨著2010年“撞船事件”和2012年日本“購島”事件的發生,中日關係降至冰點,海空聯絡機制相關談判進展并不理想。

“中日在東海存在領土爭端,目前還達不到明確的‘擱置爭議’的狀態,所以存在不穩定性。”中國現代國際關係研究院日本研究所所長胡繼平對中通社記者談道:“在這樣不穩定的情況下,如何避免雙方發生誤判和衝突是雙方非常關心的事情。所以建立這樣的機制對於穩定中日關係是非常有意義的。”

中國社會科學院日本研究所對外關係研究室主任呂耀東認為,中日雙方同意設立海空聯絡機制的意義在於,兩國開始深入落實中日四點原則共識。

胡繼平也認為,海空聯絡機制雖然是軍事方面的一個技術性的協定,但實際上政治色彩比較濃。“只有雙方認識到穩定中日關係的重要性,這個談判才能達成。協議的最終達成意味著中日雙方對穩定雙邊關係的重視程度。”

李克強在與安倍共見記者時提到,中方願意與日方共同開展第三方合作,共同開拓第三方市場。

中國社科院日本研究所研究員高洪向記者表示,中日第三方市場合作將構築“三贏”模式。“對日本企業而言,既可以確保價格競爭力,也可以擴大市場;對中國企業而言,可以從中獲得并提升海外業務經驗,分散投資風險;對被投資國而言,將提升項目質量,減輕相應風險。”

“中日兩國在多個第三方國家有基礎設施建設投入。但由於缺乏溝通合作機制,兩國在前期計劃過程中均沒考慮其他國家的投入計劃。”呂耀東對中通社記者談道:“現在兩國意識到這個問題,要建立溝通機制,這對三方都是有益的。”