金正恩向中國志願軍烈士陵園獻花圈

【中新社北京7月27日電】平壤消息:據朝中社27日報道,在朝鮮祖國解放戰爭勝利65周年之際,朝鮮最高領導人金正恩前往位於平安南道檜倉郡的中國人民志願軍烈士陵園敬獻花圈,並對志願軍的豐功偉績和朝中友誼予以高度評價。

朝中社消息說,以金正恩名義敬獻的花圈和以朝鮮勞動黨中央委員會、朝鮮勞動黨中央軍事委員會、朝鮮民主主義人民共和國國務委員會共同名義敬獻的花圈,被安放在志願軍烈士塔以及毛岸英墓前,金正恩肅立,默哀憑弔。

消息稱,金正恩瞻仰了志願軍烈士墓。他表示,朝中關係因互相獻出自己鮮血和生命凝成的戰鬥友誼和真誠信賴而緊密結合在一起,發展成為特殊而鞏固的友好關係。他說,無論是過去還是現在,朝鮮人民為有中國這樣可靠的兄弟國家、偉大的朋友而感到驕傲。

金正恩表示,世世代代永遠相傳中國人民志願軍官兵的豐功偉績,是我們應盡的責任和崇高使命。他還強調要進一步修建好、保存好、管理好全國各地的志願軍烈士墓。

消息稱,李洙墉、金英哲、李勇浩、努光鐵參加了敬獻花圈儀式。

另據朝中社報道,在當地時間26日舉行的朝鮮第5屆全國老兵大會上,朝鮮勞動黨中央政治局常委、國務委員會副委員長、黨中央委員會副委員長崔龍海作報告時表示,向與朝鮮人民軍並肩浴血奮戰的中國人民志願軍烈士和老兵們致以崇高敬意。

韓戰停戰簽署日金正恩憑吊毛澤東長子

中央社臺北27日電:今天是南北韓戰爭停戰協定簽署65週年,陸媒引述朝中社報導,北韓最高領導人金正恩值此之際前往陵園憑吊當年參戰陣亡的已故中共領導人毛澤東之子毛岸英,並向中國志願軍獻花。

中共人民日報旗下的環球網引述朝中社今天的報導,金正恩在韓戰停戰協定簽署65週年之際,前往位於平安南道檜倉郡的中國人民志願軍烈士陵園獻花圈。

報導描述,金正恩肅立默哀,憑吊毛岸英,隨後參觀中國人民志願軍烈士墓。

據報導,金正恩表示,「在戰爭時期,中國黨、政府和人民不顧建國初期有很多困難,毫不猶豫地派自己的優秀兒女赴朝鮮戰場,用鮮血支持朝鮮人民的正義事業,對戰爭勝利做出了不可磨滅的貢獻。」

金正恩表示,「朝中關係並不只因地理上靠近,而是因為以這樣互相獻出自己的鮮血和生命凝成的戰鬥友誼和真誠信賴緊密連在一起,所以正在發展成為史無前例的特殊而鞏固的友好關係。」

毛岸英是毛澤東與第二任妻子楊開慧的長子,韓戰時任中國人民志願軍司令部機要秘書兼俄語翻譯,因空襲而陣亡。

韓戰停戰協定於1953年7月27日簽訂。2009年5月,北韓軍方曾發表聲明,宣佈北韓退出韓戰停戰協定,將不再受軍事停戰協定約束;2013年3月北韓人民軍最高司令部發言人在聲明中宣佈,北韓將不承認韓戰停戰協定。