習:中日關係改善向好 日本安倍晉三會見王毅

【中新社北京11月25日電】 11月25日,中國國家主席習近平和日本首相安倍晋三分別致信祝賀中日高級別人文交流磋商機制首次會議在東京召開。

習近平指出,中日兩國一衣帶水,歷史人文淵源深厚。在綿延2000多年的長期交往中,兩國人民相互學習借鑒,促進了各自發展,也爲亞洲文明進步作出了貢獻。當今世界正經歷百年未有之大變局,人類應對共同挑戰、邁向美好未來離不開文化的力量。世界各國人民應該把握大勢、順應潮流、加強交流,共同譜寫人類文明新篇章。

習近平强調,當前,中日關係持續改善向好。希望中日雙方共同利用好這一機制,推動人文交流,促進民心相通,爲構建和發展契合新時代要求的中日關係提供人文支撑。

安倍晋三在賀信中表示,日中高級別人文交流磋商機制是我同習近平主席大阪會晤達成的共識,目的是通過開展廣泛交流,深化兩國國民相互理解和友好感情。希望機制爲雙方構建契合新時代的日中關係夯實民意基礎,爲開創日中關係新的未來作出貢獻。

王毅同日本外相茂木敏充會談

中新社東京11月25日電:當地時間25日,中國國務委員兼外交部長王毅在東京同日本外相茂木敏充會談。

王毅表示,在兩國領導人政治引領和雙方共同努力下,中日關係重回正軌幷向好發展。這一局面來之不易,值得雙方倍加珍惜。兩國領導人已達成重要共識,共同構建契合新時代要求的中日關係。雙方應相向而行,密切溝通,增進互信,深化合作,妥善處理歷史、台灣等敏感問題,將改善發展關係的意願盡快轉化爲兩國各界的行動。希望幷相信經過雙方共同努力,兩國下一步的重大政治外交議程將成爲中日關係長期健康穩定發展的里程碑。

王毅指出,面對充滿不確定性的國際形勢,面對單邊主義抬頭和保護主義泛濫,中日作爲世界第二和第三大經濟體,應携手合作,維護多邊主義,維護多邊貿易體制,維護以聯合國爲核心的國際體系,抵制任何違反國際法的霸淩行徑。今年是中日韓合作20周年,遠親不如近鄰,合作就是力量。中方願同日韓共同努力,開好今年三方領導人會議,提升三國合作水平。中日也應就重大國際地區問題加强溝通協調,不僅促進雙邊關係發展,也爲世界和平穩定注入更多穩定性。

茂木敏充表示,日中關係的穩定發展對于地區和平繁榮不可或缺,對應對當前動蕩的國際形勢也具有十分積極的意義。日方熱切期盼習近平主席明年春天對日本進行國事訪問,願同中方密切溝通,全力做好籌備工作,使之成為構建新時代日中關係的重要歷史機遇。日方願同中方一道,以開放態度促進經濟技術合作,爲兩國企業營造公正公平營商環境。加強文化、教育等人文領域交流,不斷改善兩國國民感情。增進安全領域互信合作,妥善管控分歧和敏感問題。日方願就加强中日韓合作與中方開展建設性合作。

雙方就兩國外交部門2020年度對口交流規劃達成共識。

雙方就亞太地區形勢、朝鮮半島局勢等共同關心的國際地區問題交換了意見。王毅介紹了中美關係近况,闡述了中方原則立場。

王毅會見日本內閣官房長官菅義偉

中新社東京11月25日電:當地時間25日,中國國務委員兼外交部長王毅在東京會見日本內閣官房長官菅義偉。

王毅表示,中日關係改善發展對中日兩國及地區和世界都具重要意義。今年6月習近平主席和安倍首相在大阪成功會晤,就構建契合新時代要求的中日關係達成重要共識。雙方要采取切實行動,爲之作出不懈努力。希望日方同中方相向而行,爲兩國下階段重大政治外交議程營造和諧良好的環境氛圍。

菅義偉表示,日方願和中方一道精心籌備習近平主席明年春天對日本進行國事訪問,使其成爲構建新時代日中關係的重要機遇,幷向國際社會發出日中合作應對國際地區挑戰的積極信號。

日本首相安倍晉三會見王毅

中新社東京11月25日電:當地時間11月25日,日本首相安倍晉三在東京會見中國國務委員兼外交部長王毅。

安倍晋三表示,近段時間以來,日中兩國高層往來頻繁,雙方關係改善進程取得積極進展。日方熱切期待習近平主席明年春天對日本進行國事訪問,相信此訪必將成爲推動構建新時代日中關係的重大機遇。日中關係穩定是亞洲和平繁榮的基石,對應對當前全球挑戰也至關重要。日方願同中方共同開創日中關係新的未來。日方歡迎兩國啓動高級別人文交流磋商機制,願同中方不斷增進兩國國民感情,妥善處理敏感分歧問題,爲日中關係改善發展創造良好氛圍和條件。我期待下月赴華出席中日韓領導人會議期間與中國領導人就兩國關係進一步深入溝通。

王毅表示,在兩國領導人政治引領和雙方共同努力下,中日關係重回正軌幷不斷改善發展。習近平主席和安倍首相今年6月在大阪成功會晤,就構建契合新時代要求的中日關係達成重要共識。兩國關係經歷曲折反復,取得今天局面來之不易,應倍加珍惜。雙方需從更長遠角度和更廣闊視野推動中日關係持續改善發展。希望日方同中方相向而行,更多采取積極行動,妥善管控處理分歧,爲擬議中的兩國重大政治外交議程創造良好氛圍和條件。中日關係改善發展,不僅符合中日兩國和兩國人民利益,對地區和平穩定具有重大積極意義,同時也將爲當前充滿不確定性的世界形勢注入穩定性。中方歡迎安倍首相下月赴華出席中日韓領導人會議。中方願同日方共同努力,發揮好高級別人文交流磋商機製作用,開闢兩國國民、地方、青少年大交流的新時代,開創中日關係更加光明的未來。(完)