【新華社１０月５日電】作為廈門閩南大戲院２０１４“兩岸藝術節”的開幕演出，台灣現代舞蹈團雲門舞集《松煙》於１０月４日至５日在廈門上演。

雲門舞集是台灣第一個職業舞團，其創辦者林懷民祖籍福建漳州，是美國舞蹈節終身成就獎獲得者、華人世界現代舞代表人物，他的作品《松煙》《行草》《狂草》被合稱為“行草三部曲”。《松煙》曾於２００６年被歐洲舞評家集體選為“年度最佳舞作”。

《行草三部曲》以肢體展現書法的趣味，《松煙》更強調留白。“舞者的演出不只是精準優美的表現，更追求內心的寧靜。”林懷民說，《松煙》以書法美學入舞，變化萬千，舞臺上的書法投影更烘托了詩意。

１０月，７個來自海峽兩岸的高水準演出項目，將陸續在閩南大戲院“２０１４兩岸藝術節”上展現，涵蓋話劇、音樂劇、芭蕾舞劇、傳統歌仔戲等門類。除《松煙》外，來自台灣的藝術作品還包括由澎恰恰、許效舜主演的原創音樂劇二部曲《隔壁親家》、改編自作家蔣勳原著的音樂劇《少年台灣》等。

銀行業盼人民幣回流 雙軌並行

【中央社台北5日電】台灣銀行業者表示，人民幣回流希望可以雙軌並行，除了直接回流至中國大陸之外，也希望與其他境外市場合作，讓人民幣有更多流通管道。

英國財政部副部長李珊（Andrea Leadsom）原訂7日來台參訪、出席「台英人民幣雙邊論壇」並與央行、財部與金管會針對人民幣業務交流。李珊卻因「年底選舉」因素臨時喊卡。

銀行主管表示，目前大陸資本帳管制，回流管道控制嚴格，且台灣人民幣合格境外機構投資者(RQFII)仍尚未過關，因此希望透過人民幣境外市場做大，爭取回流管道。

銀行主管指出，銀行已經有人民幣近3000億元存款，希望可以多一點流通管道，台灣一定要和其他人民幣市場做連結，把人民幣市場共同做大。

銀行主管表示，現在希望人民幣流通管道可以雙軌並行，除了流回中國大陸外，也可以在大陸境外有更多流通機會，讓境外人民幣市場做大。而英國想與境外市場合作動作非常積極，除了已香港合作，也積極與台灣、新加坡洽談合作機會。

銀行主管認為，英國人民幣商品多、交易量大，與英國合作，台灣的確實有發展空間。

人民幣國際化，銀行業者認為，確實是台灣金融發展的機會，且人民幣存款在台灣成長快速，具有潛在優勢。業者表示，境外機構透過與國內的業者合作，可以找到潛在客戶。

銀行主管建議，與境外合作雖然可以讓人民幣流通順暢，但成本、手續費就會比較高，還是希望可以爭取更多直接回流管道。

福建平潭台灣商品免稅市場日漸紅火

【中新社福州10月5日電】經歷“撤市”風波的平潭台灣商品免稅市場，如今日漸紅火。去平潭買地道的台貨，正成為福建平潭綜合實驗區開放開發的一大看點和旅遊市場的一大亮點。

5日，“十一”黃金周長假進入第五天，遠近而來的遊人繼續湧入平潭島。福建省旅遊局披露，黃金周前4天，平潭接待遊客人數8.95萬人，其中台灣商品免稅市場接待遊客近6萬人次。

平潭台灣商品免稅市場今年6月17日開業，與廈門大嶝小鎮並為大陸僅有的兩個對台小額商品交易市場。平潭綜合實驗區管委會副主任丁吉柱表示，開業以來，該市場入庫商品貨值、銷售額、顧客量皆呈良好的增長態勢。

據平潭綜合實驗區管委會透露，今年6月17日-9月24日，平潭台灣商品免稅市場合計免稅入庫商品貨值1576萬元（人民幣，下同），銷售總額1034萬元；商品種類也在不斷增加，現已達5000多種。

平潭是大陸距離台灣本島最近的地方，直線距離僅68海里。根據財政部批准，進入市場的人員免稅（包括關稅、進口環節增值稅、消費稅）攜帶入境的台灣原產商品，包括糧油食品、土產畜產、紡織服裝、工藝品、輕工藝品、醫藥品等六大類，總額為每人每日6000元。福州海關、福建檢驗檢疫局、平潭綜合實驗區管委會等也已相繼出台相關優惠措施，促進市場繁榮發展。

平潭台灣商品免稅市場開通直航台灣的對台小額商品交易航線，部分貨物從福清江陰港轉關進入市場內，著手啟動冷庫建設，開通周邊縣市直達市場客運專線，爭創4A級旅遊景點，以完善物流、交通、旅遊等配套設施，營造更好的營商環境，提昇人氣。

北京中學生金帆民樂團高雄佛光山演出獲滿堂彩

【中新社高雄10月5日電】從台北、台南到高雄，正在島內參訪演出的北京第二十七中學金帆民樂團，近日在高雄佛光山佛陀紀念館大覺堂舉行大型演出。讓當地一千多位愛好中華民樂的聽眾沉浸在樂團美妙的樂音中，反響熱烈。

金帆民樂團此次來訪，由大陸中國宋慶齡基金會與台灣威京集團財團法人沈春池文教基金會共同主辦。樂團從台北的台灣戲曲學院、台南藝術大學到佛光山佛陀紀念館，一路風塵僕僕，但無論是演出或交流，師生們的情緒均極為高昂。

在佛光山佛陀紀念館大覺堂的演出，以大陸著名作曲編曲家楊春林創作指揮的《青春之序》拉開序幕，輕快的音樂隨即在舞台上響起。富含京劇元素的《穆桂英掛帥》、基植于河南民歌的《河南風》、引領聽眾遙想大漠的《大漠隨想》，一曲接著一曲。楊春林還特別選了《台灣追想曲》、《望春風》兩首饒富台灣本地風情的民樂曲目指揮演奏，以饗台灣觀眾。

專程前來聆聽的台灣南部交響樂團團長淑媛在演出後表示，整場演出的曲風多元，使觀眾時而奔騰在北方大地，時而回遊在南台灣的村落鄉間，令觀眾陶醉不已，團員們的熟練技巧與專注，以及指揮的專業與投入，都讓演出充滿激情與魅力。