陸日釣島之爭 美憂偶發衝突 美日開始研議修訂防衛合作指針

【中央社17日專電】美國國務院主管亞太事務助理國務卿康貝爾(Kurt Campbell)等人今天訪問日本。他們擔憂,若中國大陸飛機、海監船頻繁出現釣魚台周邊,發生偶發衝突的危險性將升高。

「讀賣新聞」報導,對於中國大陸公務飛機、船隻頻繁入侵日本聲稱的領空、領海,美國官員今天在東京對部分日本媒體表示,「這是對日本,也是更進一步對美國的挑戰」。

美國官員認為,美日安全保障條約規定有義務防衛日本,適用的對象包括釣魚台列嶼,中國大陸政府的舉動是希望動搖美國的這個立場。

日本外相岸田文雄將於明天啟程訪問美國,預定在華府與美國國務卿希拉蕊舉行會談,屆時考慮發表敦促中國大陸要讓事態冷靜下來的訊息。

前日相鳩山:釣魚台是爭議地

日本媒體報導,正在中國大陸訪問的日本前首相鳩山由紀夫昨天對大陸高官表示,釣魚台列嶼是主權爭議地。日本內閣官房長官菅義偉今天表示,這明顯有違日本的立場。

鳩山昨天與大陸的「中國人民政治協商會議全國委員會」主席賈慶林、外交部長楊潔篪等人會談時表示,釣魚台列嶼確實是引起爭議,日本與中國大陸應先承認是「爭議地」,再尋求解決之道。

日本政府發言人菅義偉今天在例行記者會上表示,「鳩山的這項發言很明顯地是違反日本的立場,身為前首相做出這樣的發言,至感遺憾」。

日本政府向來堅持,釣魚台列嶼不存在領土問題。

鳩山隸屬於日本最大在野黨民主黨,是創黨人之一、也曾擔任過黨魁。民主黨黨魁海江田萬裏今天在記者會上表示,「我們的態度都認為釣魚台列嶼不是爭議地,鳩山是身為1位民間人士說出那番話」。

海江田表示,日本政府的立場是釣魚台列嶼不存在領土問題,事實就是那樣。

美駐日大使:釣島適用美日安保

日本防衛大臣小野寺五典今天在防衛省與美國駐日大使羅思(John Roos)會談。羅思表示,釣魚台列嶼是美日安全保障條約的適用範圍,盼美日加強合作,讓釣魚台事態沉靜化。

日本媒體報導,小野寺在會談中談到釣魚台問題時表示,「雖然中國大陸飛機侵犯日本領空,但日本很自製地在因應」。

對此,羅思表示,美國政府對這問題也相當關注。他指出,釣魚台是美日安保條約的適用範圍。

羅思與小野寺一致認為,不應讓釣魚台事態升高,日本與中國大陸因釣魚台問題關係惡化之際,美日應加強合作,讓事態沉靜。

針對北韓發射「人造衛星」一事,羅思表示,北韓實質上是發射彈道飛彈,亞太地區的安全保障環境有很多課題,一定要加強美日同盟才行。

小野寺回應說,美日兩國政府合作研議美日防衛合作指針的修訂是非常重要的。

釣島爭端 陸國防部:已克制

正當中國大陸與日本在釣魚台主權摩擦日增之際,大陸國防部外事辦公室大校周波近日在接受大陸官媒採訪時指稱,大陸軍機未飛越釣魚台,已保持了「最大程度的克制」。

共軍大校(軍階介於少將和上校之間)周波,近日是在接受由大陸對海外宣傳的中國國際廣播電台旗下世界新聞報訪問時,作出上述表示。這篇報導今天並由大陸各大官媒網站和入口網站轉載。

大陸最近為宣示「主權」,不斷派飛機逼近釣魚台列嶼空域,也包括軍機在內,日本因此多次派那霸基地的F-15戰機升空攔截,並研議把F-15往前部署;日本首相安倍晉三更指示防衛省官員,加強海空防衛。

此外,日本媒體報導稱,日本官方也在考慮對入侵日本「領空」的大陸飛機發射信號彈等警告,但美國要求日本不得採取此一激化問題的措施。

世界新聞報報導稱,日本在釣魚台問題上一再挑釁中國,可能是為「釋放軍力製造輿論和藉口」,試圖突破「和平憲法」限制。

報導並訪問周波;周波指出,緊張局勢是日本單方面造成的,儘管目前空氣中有些火藥味,但雙方軍艦都未進入距離釣魚台12海裏的海域,大陸軍機也未飛越釣魚台上空,「應該說中國軍隊已經保持了最大程度的克制,日方應該反省自己的言論和行動,不要做火上澆油的事。」

美日開始研議修訂防衛合作指針

日本媒體報導,鑑於中國大陸海洋活動擴大且活絡化,美日政府今天在東京防衛省召開外交與國防部門的課長級協商,開始研議修訂美日防衛合作指針。

「日本放送協會」(NHK)報導,這次的美日外交及國防部門課長級協商是因為日本首相安倍晉三認為要提升遏止力的話,有必要加強自衛隊的角色,因此下令防衛大臣小野寺五典研議美日防衛合作指針的修訂。

日方出席者有防衛省的美日防衛合作課長、外務省的美日安全保障條約課長等人。美方派出國防部東北亞部門主管、國務院日本部門主管等人。

現行的美日防衛合作指針於1997年修訂過,內容規定日本受到武力攻擊、日本周邊有事(有狀況)之際,美軍與日本自衛隊如何合作等,主要是考量因應朝鮮半島有狀況時。

當前中國大陸海洋活動擴大及活絡化、北韓發射彈道飛彈等安全保障環境的改變,因此今天這場協商當中,美日官員對這樣的安保環境變化進行了意見交換。

美日兩國政府今後還要持續協商,研議有關日本防衛離島等,美日該如何合作等事宜。若比照1997年美日防衛合作指針修訂作業的話,完成指針的修訂至少需1年時間。