「第一女兒」很亮眼 「第一夫人」很低調 誰是白宮「女一號」?

「下一站,華盛頓特區!!」

1月18日,即將成為「第一女兒」的伊萬卡•特朗普發了一條推特,在感謝「伊萬卡」團隊後,用兩個驚嘆號表現出對即將舉家遷往華盛頓特區的激動心情。

第二天,美國總統唐納德•特朗普就職前日,伊萬卡一襲綠衣,懷抱著尚不滿一周歲的小女兒,與丈夫和另一對兒女走下飛機。自此開始,她已逐步邁入白宮核心。

當日,伊萬卡的嘴角始終上揚,還連發了五條推特。相比之下,特朗普的妻子、「第一夫人」梅拉尼婭•特朗普卻在此前宣佈留在紐約的特朗普大廈的高樓中,陪伴10歲的兒子拜倫完成該學年的學業,而是否將在今夏正式搬進白宮,也尚無定論。

新總統一家已經無數次「打破傳統」,對比梅拉尼婭的低調和伊萬卡的「激動」,人們紛紛做出自己的猜測,有關伊萬卡將分擔梅拉尼婭「第一夫人」職責的說法也沸沸揚揚。多家媒體稱,特朗普的這位「掌上明珠」將成為美國有史以來最具權勢的「第一女兒」,而她和丈夫傑瑞德•庫什納也組成了特區事實上的「第一夫婦」。

缺席的「謎」

梅拉尼婭擁有外界看來足夠優雅的名媛外形,但對美國民眾而言,「第一夫人」依然是個遙遠的「謎」。

競選期間,梅拉尼婭接受採訪和公開發言的次數極為有限,她做得最多的似乎只有台下的陪伴。可最開始的時候,梅拉尼婭還曾準備不參與拉票活動,據美國《名利場》雜誌報導,她曾稱,對她而言擺在首位的是做好一個母親,盡可能避免曝光在媒體聚光燈下。

丈夫上任之後,1月21日,「第一夫人」官方推特終於發聲,「能成為這個美好國家的‘第一夫人我感到非常榮幸!」但也僅此而已。

實際上,「第一夫人」不僅是妻子,更是白宮的女主人,以白宮為家早已成為一種慣例,「第一夫人」往往長期在白宮東翼履行一系列和丈夫的總統職務有關的工作,而第一家庭的和睦也具有一定的象徵意義。

沒有住進白宮的「第一夫人」只有三個:美國第1任總統華盛頓的妻子瑪莎——當時白宮還沒有建好;第9任總統威廉•亨利•哈裏遜的妻子安娜——正式搬進白宮前,哈裏遜就因肺炎過世;還有第22任和24任總統格羅弗•克利夫蘭的妻子弗朗西絲•福爾瑟姆——她只在社交季入住白宮,這與她和克利夫蘭結婚時,對方已是總統多少有些關係。

但這都是100多年前的事了,對梅拉尼婭選擇在紐約暫時當全職媽媽的決定,民眾的質疑聲頗多,但也有人做出猜測,推特上發起了「解放梅拉尼婭」話題,把「第一夫人」想像成完全不受寵愛和重視的「人質」,就職典禮上特朗普對其的冷遇和她不經意流露的細微表情便是證據。

對此,專欄作家莫琳•多德覺得,「她也許只是想在金碧輝煌的空中城堡中好好休息——當特朗普于淩晨時分發佈攪動世界的推文時,她在那裏不會被設備發出的光亮擾了清夢。」

當然,猜想僅僅是猜想,對於梅拉尼婭,人們能確定的只有兩件事,斯洛文尼亞移民和前知名模特,而這兩種身份卻曾給她帶來不少困擾。

2月6日,紐約州最高法院審理了梅拉尼婭起訴英國《每日郵報》一案。她的代理律師查理斯•哈德稱,《每日郵報》去年8月20日的一篇文章構成誹謗,文章中引用了斯洛文尼亞一本雜誌中的報導,稱「第一夫人」于20世紀90年代服務的模特機構有提供涉及色情的私人伴遊服務,這導致其同名品牌損失了「重大的價值」和「建立重要商業聯繫的機會」,損害了梅拉尼婭「唯一的、一生僅此一次的,創立一個能被廣泛接受的商業品牌的機會」。

起訴裏並未提及白宮或特朗普,甚至沒有提到梅拉尼婭當時總統候選人妻子的身份,而只是稱她為「世界上被拍攝最多的女人之一」,並表示因為這篇報導,她的品牌損失總額高達一億五千萬美金。

「美國從來沒有一位第一夫人暗示自己想要借助這種機會來賺錢。」對此,白宮道德委員會前成員理查•派恩特稱,這一案件表明梅拉尼婭打算通過自己的公共形象獲益——對此,梅拉尼婭的發言人馬上予以否認。

相比這起訴訟,美國民眾或許更擔心的是:在被棄之不顧的白宮東翼,每年一度的復活節彩蛋活動以及其他一些應精心安排的白宮活動正被擱置——安排此類活動才是「第一夫人」最繁重的任務之一。

「他信任她」

而特朗普就職以來,「第一女兒」的「出鏡率」可以稱得上是白宮真正的「女一號」。

2月1日,美國特拉華州多佛空軍基地,特朗普乘坐空軍一號至此,迎接在葉門反恐行動中陣亡的海豹突擊隊員瑞恩•歐文斯的遺體。

當日,與他共同出現的並非梅拉尼婭,而是伊萬卡:白宮攝影師的鏡頭裏,特朗普輕輕攬著伊萬卡的腰,跟在她的後面邁上空軍一號。

那天是中國陰曆正月初五,回到華盛頓的伊萬卡還來到中國大使館,帶著大女兒參加春節慶祝活動,並在推特上發了一段大女兒用中文唱歌祝賀新年的視頻。

2月2日,伊萬卡在華盛頓的新家邀請了沃爾瑪、通用、安永、摩根大通等多家大型企業的CEO共進晚餐。據悉,他們討論了「提高女性在職場地位、為帶薪產假努力」等議題。而據華盛頓特區的房產經紀人透露,伊萬卡的新家是位於精英社區卡羅拉瑪(Kalorama)的一套有六間臥室和六個浴室的住宅,離奧巴馬退休後的家走路只需三分鐘。

「伊萬卡是特朗普非官方的、最為親近的顧問。」與伊萬卡親近的人士透露,種種行動一再說明她在特朗普身邊和新政府中的重要作用。

而在大選的最後幾個月裏擔任特朗普競選經理的康威,將這對父女的關係形容為「堅不可摧」,並認為在競選關鍵討論期間——從敦促特朗普「謹言慎行」,到該選擇誰做競選夥伴,伊萬卡都起到了至關重要的作用。「她知道特朗普要什麼。」康威說。

「我只是坦率地表達我的觀點而已。」伊萬卡在去年7月接受CNN採訪時提到。

與特朗普家族相交數十年的朋友湯姆•巴拉克也稱,伊萬卡之所以能影響到特朗普,是因為她表現得「從不考慮自己,絕不別有用心」,「她會告訴她的爸爸,‘我告訴你我的觀點,因為我愛你爸爸,我希望你成功,你需要聽我說。」

「他信任她。」伊萬卡的哥哥小唐納德•特朗普在接受CNN採訪時說,「伊萬卡能夠用一些很好的方法與他交流。」而至於伊萬卡的丈夫,小唐納德說,「像他的妻子一樣,庫什納也知道如何和我父親說話。」

據《名利場》報導,伊萬卡和希拉蕊的女兒切爾西,以及很多民主黨人都是朋友,在競選或是組閣期間,都在一定程度上為特朗普牽線,而她的丈夫更是幫助維持了特朗普團隊與民主黨人溝通管道的開放。

儘管頻繁出現在父親身邊,伊萬卡並無實際職務。但她的丈夫傑瑞德•庫什納作為白宮高級免薪顧問,成為白宮西翼三個最強大的助手之一,而此前,庫什納便在特朗普團隊有著不可小覷的影響力,提出極其重要的策略,並涉及一些人員方面的重要決定——其中包括選擇特朗普的競選夥伴、現任副總統彭斯。

似乎太多證據表明,特朗普與女兒甚至比妻子更親近,但是伊萬卡認為這些猜測是「不恰當的」,「白宮裏只有一位‘第一夫人,而且她會做了不起的事情。」她在接受美國ABC電視臺採訪時說。

「不得不住在以別人名字命名的大樓裏」

在父親入主白宮前,伊萬卡曾數次作為商業女性登上媒體封面。雖然和她父親一樣,她也是站在了上一代人的肩膀上,但在2009年出版的勵志書籍《特朗普牌:在生活和工作中雙贏》裏,伊萬卡談到出身于富裕之家的「不幸」與其「持之以恆的努力」——

「不管是生意裏,還是生活中,沒有一樣東西是直接交到你手上的。」

作為一個含著金湯匙出生的人,伊萬卡似乎也意識到了這類言論自她口中說出必然招來質疑,便給自己打了個圓場:「是的,我有幸以‘特朗普之姓出生,並從出生便享受了富有和特權;是的,我擁有著更多的機會與更多的優勢;是的,我可以立在祖父和父親的輝煌之上,來成就自己的事業。」

但她堅持稱進入父親的公司並不是由於「與生俱來的權力,或命中註定的結局」,「我和我的兄弟能夠進入父親的公司都是我們自己努力得來的。」——這位24歲進入公司董事會的「第一女兒」強調。

伊萬卡之所以認為父親不會隨意給她機會,是因為在小時候,特朗普不允許她和兄弟把檸檬水小攤開在特朗普大廈門口,沮喪的伊萬卡只好把檸檬水賣給康涅狄格州別墅的保鏢、司機和女僕,看著他們「拼命地往出掏著零錢」……

而在母親身上,她也得到過「教訓」。

十四五歲時,有一次她和母親、兄弟們從法國南部飛回紐約,母親給了他們經濟艙的機票,自己則坐到了頭等艙。

「那時候,我認為這是最不公平的事情。」伊萬卡在書中寫道,她向母親抱怨,並亂發脾氣,「我當時氣得拼命跺腳,表達憤怒。」她的母親似乎早就準備好了回應的方法,她告訴女兒,「你現在做模特,可以用自己的錢升艙,我也很高興頭等艙裏有人陪伴呀。」

伊萬卡沒有足夠的積蓄,只能被夾在兄弟們中間飛了一路,自此她記住了要賺錢,並稱有時候「需要不得不住在以別人名字命名的大樓裏」——她自小長在特朗普大廈高層,喜歡在窗邊俯身欣賞「中央公園,和陽光照耀著的美得讓人震驚的建築物的輪廓」,但大學宿舍樓沒法俯視中央公園也並不以她父親的姓氏為名。

17歲時,伊萬卡成了《17歲》雜誌封面女郎,並開始主持美國妙齡小姐選美比賽——當然,她的父親當時是多項美國選美大賽的總裁。

不過做模特不是伊萬卡的追求,「很小的時候我就知道,我想繼承父親的事業,進入房地產行業,那才是我真正的事業。」伊萬卡自賓夕法尼亞大學沃頓商學院畢業後倒是沒有直接進入老爸的公司,而是在其他類似企業「打拼」。直到24歲那年,積累了一些工作經驗後,她正式成為特朗普集團的副總裁。

雖然是作為副總裁進入特朗普集團,她仍然能感到這是個男人主導的環境,在特朗普剛剛獲勝時,伊萬卡在接受美國《60分鐘》採訪時稱,「將利用自己擴大的知名度支持職業女性。」

抹平父親的「棱角」?

長期以來,伊萬卡•特朗普的存在(至少部分)能磨掉一些父親的棱角。

唐納德•特朗普顯得以自我為中心,言行常會有唐突之處,而伊萬卡則很謙遜,懂得如何更受歡迎,在社交方面更為精明。

「我覺得人們有一種錯覺,認為特朗普和孩子們在他的極端立場上存在分歧。」商業大亨巴里•迪勒在接受《紐約時報》採訪時說,在2016年大選中,他是克林頓的捐款人。「他們有很多機會公開糾正這種錯覺,但他們沒有這樣做。」只是在特朗普破口大駡後,在社交網站上發發菜譜和照片。

「@Nordstorm對我女兒伊萬卡太不公平了。她是個非常好的人,總是勸我去做對的事情!太過分了!」

2月8日下午,美國總統特朗普先是用個人推特,表達了對美國著名網路商場諾德斯特龍(Nordstorm)下架伊萬卡同名品牌服裝及首飾的憤怒,又用美國總統官方推特號轉發,讓人不得不懷疑,這算不算某種程度上的「公器私用」。

對此,諾德斯特龍在2月2日給出解釋,稱停止出售伊萬卡品牌服裝及首飾,理由是公司一向根據各個品牌業績表現每年淘汰約10%,該品牌業績欠佳,這與民間抵制特朗普的行動無關。

而伊萬卡也在頻繁露面中招來批評。

一方面,有人懷疑,她的目的是為其自我品牌做宣傳。

在過去的十年間,伊萬卡出版了勵志回憶錄;開創了一個時裝和珠寶品牌;和父親一起參加真人秀節目《學徒》;成為時裝秀和慈善舞會的常客。關於賦予女性權利的資訊被融入她的銷售宣傳中,她把鼓舞人心的格言與「購買這個造型」的誘惑融合在自己的個人網站上。

而在此前提到的接受《60分鐘》採訪後,她的公司試圖推銷伊萬卡在採訪中佩戴的價值10800美元的黃金鑽石手鏈。後來,她公開道歉,並表示品牌會進行「調整」。

另一方面,是對她本人立場的質疑。

「如果你生來就能享受世界上最好的醫療護理,那麼談論勵志很容易。」計劃生育聯合會前主席費伊•沃特利頓說,「但是,如果你無法掙到足夠的錢去維持生活,又要養孩子,就沒那麼容易了。我們尚未聽她談論過那些掙扎求存者面臨的問題。」

(張珺/文)