國際航協:啟用M503航線是緩解空域擁堵積極措施

【中新社北京1月30日電】記者日前從有關部門瞭解到,1月19日,國際航空運輸協會(IATA)負責人就M503航線事回復台灣民航部門負責人時表示,M503航線已於2015年3月起投入使用,並不是新航線,其位置和設計符合國際民航組織(ICAO)文件並經過ICAO批准。該航線相關的運行技術措施和應急程序均已到位。

這位國際航協負責人表示,啟用M503航線是為緩解目前A470航路上的交通壓力,並且在滿足珠三角和長三角地區不斷增長的交通需求的同時提昇飛行安全水平,這部分空域具有全面的雷達覆蓋。航空業界認為啟用M503航線是緩解上海飛行情報區空域擁堵狀況的積極措施。

東航廈航取消春節加班機 強烈譴責台當局拿民眾權益作籌碼

【香港中通社1月30日電】綜合兩岸報道:針對台灣當局以「大陸開通M503航線北上運行影響台灣飛行安全」為藉口,遲至29日仍暫緩核准東方航空及廈門航空合共176班春節兩岸加班機的申請。30日上午,東方航空及廈門航空分別發聲明,宣佈不得不取消今年的兩岸春運加班航班。聲明強烈譴責台灣有關方面罔顧民意、一意孤行,拿民眾權益作籌碼。

東方航空30日發出聲明指出,因為台灣民航局主管機關拒絕核准今年的春節加班機申請,但春運在即,為避免對兩岸旅客、特別是返鄉過節的台胞造成更嚴重無法挽回的損失,東方航空不得不被迫取消本已安排的106班(往來212班)春節加班機。

聲明表示,對已預定相關航班的台商、遊客、學生等客戶,近日來的困擾焦盧感同身受,東航表示歉意,將為已訂票的旅客提供免費退票和改期等服務。

廈門航空30日發出的聲明指出,因台灣民航主管機構依然「暫不予以核准」廈航今年兩岸春節加班計劃,廈航被迫取消70班兩岸春節加班機,并將為上萬名已預定機票的旅客提供免費退票和改期服務。

廈航表示,作為兩岸直航的見證者、參與者、推動者,自2008年兩岸全面直航至今,廈航台灣航線累計承運了近400萬名旅客往返兩岸之間,為兩岸經貿往來、人員交流搭建了便捷的空中橋樑。為了盡量減少航班取消對旅客造成的不利影響,廈航將為已預定機票的旅客提供免費退票和改期服務,全力做好服務保障工作。對於航班取消給旅客造成的不便,廈航深表歉意。

廈航再次強烈呼籲台灣有關部門能够從兩岸人民福祉出發,順應民意,滿足民眾迫切需求,不要人為阻撓台灣同胞的返鄉步伐。

東航廈航取消加班機台「交通部」:安全加分

【中央社台北30日電】大陸東方航空與廈門航空今天宣布取消春節加班機,並指台灣罔顧台商權益。「交通部」回應,兩家航空公司在兩岸未溝通前,使用對安全有威脅的航路,取消加班機對安全是加分。

兩岸因M503北向航路爭議,民航局尚未核准大陸東方航空與廈門航空共176班春節加班機,兩家航空公司今天宣布取消加班機,並指台灣罔顧台商權益。

「交通部」今天上午舉行新春記者會,「交通部次長」范植谷回應說,對大陸航空公司提出的批評感到遺憾,有關春節疏運台商返台,政府已盡最大努力,昨天宣布包括小三通及軍機在金門協助疏運,國籍航空公司新申請加班機、部分航點放大機型的配套措施仍繼續。

范植谷表示,安全不容打折,兩家大陸航空公司在兩岸未溝通前,使用對安全有威脅的航路,取消加班機對安全是加分,也盼東航與廈航莫再使用未經協商的航路,鼓勵已訂東航與廈航加班機旅客改搭別家航空公司的航班,或到其他城市轉運,小三通也會全力疏運。

「交通部長」賀陳旦隨後也補充,是大陸先取消申請加班機,不是台灣不同意,在有爭議的航路未溝通前,涉及飛安與國安,暫未核准申請。

他表示,兩岸春節加班機向來都是隨旅客需要適當安排,可動態調整,仍盼兩岸能技術溝通,大陸的航空公司仍可再提出申請,門並未關。

廈門連續十年位列大陸最大台灣水果進口口岸

【中新社廈門1月30日電】記者30日從廈門出入境檢驗檢疫局獲悉,去年廈門口岸進口台灣水果逾4萬噸,貨值6389萬美元,連續十年位列大陸最大台灣水果進口口岸。

廈門口岸去年總計進口水果7.62萬噸,貨值逾1億美元。除了台灣水果,還進口包括來自越南、菲律賓、泰國和厄瓜多爾等地的水果。

檢驗檢疫人士指,雖然台灣地區水果貨值在廈門口岸進口水果貨值中依然占有逾六成比重,但廈門口岸進口其他國家和地區水果的增長率遠快於台灣水果,比重不斷上昇。與2016年相比,廈門口岸去年進口水果重量和貨值分別增長15.65%和16.24%;但同期進口台灣水果重量和貨值分別增長為3.84%和11.88%,低於總體增長率。

兩岸青年閩都文化體驗營在福州開營

【新華社福州1月30日電】由福州市臺聯、福州市傳統文化促進會主辦的兩岸青年閩都文化體驗營30日在海峽兩岸交流基地福州市三坊七巷開營。來自台灣6所高校的12名學員以及6位大陸學員,將共同開啟「一週閩都行,千年文化緣」的主題活動。

參加活動的台灣青年都是第一次踏足大陸。台灣東吳大學財務工程與精算數學專業大二學生林睦斐說,品茶是個很有趣的文化體驗,茉莉花茶、鐵觀音、岩茶等福建地方特色茶種茶味淳厚,茶禮莊重,在台灣平常接觸不多。

在四天三夜的行程中,閩臺青年還將在三坊七巷濃厚的歷史文化氛圍中,學習肉燕製作、油紙傘製作技巧,體驗茶藝、剪紙、編中國結等中華傳統文化項目,從傳統手工技藝中品味傳承之美。活動過程中還將穿插榕臺文化淵源介紹,並舉辦閩都文化趣味競賽等。

據介紹,本次體驗營活動還將安排台灣青年入住大陸同學家中,以便其切身體驗福州市民的日常生活,增進兩岸青年之間的了解和友誼。