【本報訊】配合特區政府的施政需要，行政公職局今年重點舉辦了一系列專項培訓，涉及“一帶一路”、中葡翻譯及傳譯、“智慧城市”及構建防災減災長效機制等。

本年截至8月底，參與上述培訓活動已超過300人次。行政公職局將會全力落實培訓規劃，有序安排合適的培訓項目，藉以有助提升整個公務人員團隊的管治能力及施政績效，為市民提供優質專業服務。

本年度為各級公務人員舉辦的專項培訓活動包括：

為高級公務人員籌辦“一帶一路”專題研討班，推動各部門的深入探討及合作，加快澳門在“一帶一路”、粵港澳大灣區等區域合作上的籌劃及建設。

繼續舉辦第二屆《中葡文翻譯及傳譯學習計劃》(第二期) 專項培訓，同時為中學生舉辦中葡翻譯升學及生涯規劃講座。下半年為中葡職業技術學校修讀中葡翻譯課程的高中三學生，提供翻譯、傳譯的培訓及實習安排。

行政公職局與本地及內地合作單位，先後舉辦多項與智慧城市相關的培訓活動。

本年初，為項目管理及資訊技術人員籌辦“項目管理工作坊”、“區塊鏈應用與智慧城市探索”等講座，提高管理能力，並讓資訊人員掌握最新技術。

本年中，與上海中國浦東幹部學院舉辦“智慧城市”專題研習班，讓本澳高級公務人員包括領導主管級別人員，在政策層面有更深認識，加快有關工作的推進。

配合特區政府構建防災減災長效機制，行政公職局與北京國家行政學院合辦“危機與應急管理研修班”，以增強高級公務人員的危機管理意識及應急管理能力，課程內容圍繞危機管理的理論與實踐、應急管理領導力的培養、以及案例分析及討論等。