【新華社比勒陀利亞8月22日電】當地時間8月22日上午，國家主席習近平在比勒陀利亞總統府同南非總統拉馬福薩舉行會談。
  習近平指出，很高興再次訪問美麗的「彩虹之國」南非。這是我第四次以中國國家主席身份訪問南非。時隔5年再次到訪貴國，感到格外親切。在總統先生領導下，南非國家建設和國際影響力蒸蒸日上。中方對此感到高興，祝願南非在發展道路上取得更大進步。10年來，在南非這片神奇的土地上，我親歷了中南關係的蓬勃發展，不僅見證了南非德班理工大學孔子學院成立，體驗了南非「中國年」的精彩紛呈，還同總統先生一道按下了北汽南非工廠生產線的啟動按鈕。
  習近平指出，中南關係之所以好、中南友誼之所以深，關鍵在於兩國兩黨在各自發展道路上休戚與共，結下了同志加兄弟的深厚友誼。如今，站在新的歷史起點上，傳承友好、深化合作、加強協作是兩國的共同願望，也是時代賦予我們的重任。我願同總統先生一道努力，推動中南全面戰略伙伴關係不斷邁上新台階。
  中新社約翰內斯堡8月22日電當地時間8月21日晚，中國國家主席習近平抵達約翰內斯堡，出席金磚國家領導人第十五次會晤並對南非進行國事訪問。
  晚11時許，習近平乘坐的專機抵達約翰內斯堡坦博國際機場。南非總統拉馬福薩率外長潘多爾，陪同部長、總統府婦女、青年部長祖馬等政府高級官員在舷梯旁熱情迎接。南非婦女向習近平獻上鮮花，禮兵持槍致敬。身著民族服裝的民眾跳起奔放的舞蹈。
  拉馬福薩熱烈歡迎習近平主席對南非進行國事訪問。習近平表示，我很高興再次到訪南非，期待同你就深化中南關係及共同關心的問題深入交換意見。
  習近平發表機場書面講話，代表中國政府和中國人民，向南非政府和南非人民致以誠摯問候和良好祝願。習近平強調，今年是中南建交25周年，中南全面戰略夥伴關係步入嶄新階段。中南關係的鞏固和發展，不僅造福兩國人民，也為變亂交織的世界注入更多穩定性。我相信，在雙方共同努力下，我這次訪問一定能够取得圓滿成功。
  習近平指出，作為新興市場國家和發展中大國的重要合作平台，金磚合作機制已經成為促進世界經濟增長、完善全球治理、推動國際關係民主化的建設性力量。相信這次金磚國家領導人會晤將成為金磚合作機制發展歷程中的重要里程碑，把發展中國家團結合作提昇到更高水平。我還將出席中非領導人對話會，同非洲國家領導人一道，共商合作大計，共謀發展之道，共促世界和平。
  時值午夜時分，習近平乘坐的車隊從機場前往下榻飯店途中，華僑華人自發等候在沿途街道，揮舞中南兩國國旗，高舉「中南友誼萬歲」等橫幅，熱烈歡迎習近平到訪。
  蔡奇、王毅等陪同人員同機抵達。