【本報訊】檢察院的統計數據顯示，2010/2011司法年度（2010年9月至2011年8月）的刑事案件立案總數爲11343宗，比上一個司法年度的10807宗上升5%。這反映刑事案件數量高居不下，連續多年立案超過萬宗，而且有進一步上升的趨勢。盜竊、搶劫、毒品犯罪、不法賭博、高利貸、損毀財產、交通事故引起的犯罪、侵犯名譽等常見犯罪均有增加，侵犯知識產權、毒品犯罪、有組織犯罪、洗黑錢等新型犯罪的立案也有不同程度的上升。

特別值得注意的是，2010/2011司法年度中的有組織犯罪和黑社會犯罪案件的立案數比2009/2010司法年度增加17%。涉及有組織犯罪的大多數立案案件是販賣人口和操縱賣淫，少數為黑社會犯罪和不當扣留證件。洗黑錢犯罪案件大幅增加了57%。這兩類案件大多與賭場有關，而且屬於跨境犯罪案件。這說明，本澳有組織犯罪和跨境洗錢犯罪活動更加頻繁，情況更加複雜，執法機關絕不可掉以輕心。

2010/2011司法年度期間，檢察院共提出2538份起訴書，檢控3180項罪名。同期，歸檔案件7449宗，與上一個司法年度的8475宗相比減少12%。歸檔案件自2007年以來逐年下降。對於事實不清、證據不足或者受害人無意追究的輕微案件及時予以歸檔，有助於保障起訴質量，即可及時化解社會矛盾，又可節省司法資源。檢察院處理的國際和區際民事及刑事等司法協助案件共計84宗，比上一個司法年度的65宗增加29%。

檢察院駐終審法院辦事處完成74宗上訴案件，比上一個司法年度增加16%。其中，以刑事和行政上訴案件居多。駐中級法院辦事處辦結的民事和刑事案件也有不同程度的增加。駐初級法院辦事處開立案件1273宗，比2009/2010司法年度的1077增加18%，包括親權和其他民事卷宗、工業意外、職業病和勞動訴訟調解、勞動合同糾紛調查以及行政案件卷宗。除此之外，駐初院辦事處還辦理了315訴訟費用執行卷宗，66項強制財產清冊，提起35項上訴，提出324份答辯意見書，向市民提供法律諮詢3675人次。駐行政法院辦事處辦理的行政司法上訴和稅務上訴案件共118宗，是上一個司法年度辦理的同類案件的三倍之多。檢察長辦公室向行政長官、立法會及政府有關部門提交了59份法律意見書和報告，出席公開競投110場，提供法律咨詢927次，處理投訴14件。

統計數據顯示，除個別種類的案件外，本司法年度中檢察院辦案數量同比都有不同程度的持續增加。面對挑戰，檢察院將一如既往地履行職責，維護正義，堅決打擊各類刑事犯罪活動。