【本報訊】根據去年十一月由中葡論壇與會國部長簽署的第四個經貿合作行動綱領所定的目標，應加強中國，澳門及葡語國家間廣播電視領域之合作，尤其是利用澳門作為中葡論壇與會國之間交換內容(訊息和節目)的平台。該行動綱領第12.3點規定應加強雙邊合作，因此中葡論壇常設秘書處於第四屆部長級會議協助澳門廣播電視股份有限公司與佛得角及幾內亞比紹新聞社簽署合作協議。澳門廣播電視股份有限公司在中葡論壇常設秘書處協助下於二月十九日與莫桑比克新聞社簽署廣播電視新聞互換合作協議。

有關協議由澳門廣播電視股份有限公司執行委員會主席梁金泉與莫桑比克新聞社社長古斯達夫‧利斯迪安‧馬菲分別代表其機構簽署。中葡論壇常設秘書處副秘書長(葡語國家代表)馬塞羅、副秘書長(澳門特區政府代表)姍桃絲、佛得角派駐代表馬里奧‧維森特、幾內亞紹派駐代表馬立文及莫桑比克派駐代表伊斯梅爾逹參與了簽署儀式。

根據這類型的協議，將發送中央電視台的新聞及澳廣視製作的新聞，而前者的新聞將由澳廣視翻譯成葡語。此外，對葡語國家新聞社的記者在利用數碼技術製作新聞方面的培訓工作將於澳門展開。與此同時，澳廣視將翻譯葡語國家發送的新聞，並傳送給中國的電視頻道播放。

合作協議的簽署有助於落實第四屆部長級會議簽署的經貿合作行動綱領規定之關於交換不同傳媒平台的訊息內容之目標，尤其是通過電視，電台。中葡論壇常設秘書處對該領域的合作一向予以大力協助。