【新華社臺北１２月１０日電】由中國網際網路協會、中國台灣網、台灣資訊管理學會等單位主辦的２０１３海峽兩岸智慧旅遊高峰論壇１０日在臺北開幕。

隨著兩岸旅遊發展進入資訊化階段，“智慧旅遊”應運而生。“智慧旅遊”指的是將資訊技術與旅遊觀光相結合，為遊客、旅遊業者和旅遊業管理者提供更便捷的資訊服務，加快旅遊業向現代服務業轉型升級。

據悉，國家旅遊局已將“美麗中國之旅—２０１４智慧旅遊年”定為明年旅遊宣傳主題。台灣則在５月開放來臺旅客免費申請無線上網服務，整合重要觀光景點及周邊衣食住行資訊，將“智慧旅遊”概念推廣應用。

中國網際網路協會副理事長高新民表示，網際網路與資訊技術將在海峽兩岸旅遊交流中發揮平臺作用。希望借由此次論壇的舉辦，加快數字技術與實體業務的整合進程，促使傳統旅遊業形成新的運營模式。

台灣海峽兩岸觀光旅遊協會副會長劉喜臨說，“智慧旅遊”是對傳統旅遊的重大升級，它將旅遊前、旅遊中和旅遊後的資訊串通互聯，整體打包提供給遊客和旅遊業者，將成為未來業界的發展方向。

據悉，該論壇係首次舉辦。論壇中，來自兩岸的２０多位業界與學界代表就旅遊電子商務、移動網際網路在旅遊中的應用、旅遊公共資訊服務等議題進行了探討。

擬擴容６．８公頃　臺北故宮博物院渴望長大

【新華社臺北１２月１０日電】臺北故宮博物院１０日對外宣佈“大故宮計劃”，擬開發２公頃新館和４．８公頃藝文園區，以因應不斷增加的參觀人潮。

在島內行政主管部門“環境保護署”召開的“大故宮計劃”環境影響說明書專案小組初審會議上，臺北故宮博物院秘書室主任王士聖表示，２００８年因應兩岸開放政策，臺北故宮參觀人次從２２４萬人次，一路達到２０１２年的４３０萬人次，預估今年將增至４５０萬人次左右。另外，臺北故宮公共接待空間也嚴重不足，每天高峰時間人潮擁擠。

完工於１９６５年的臺北故宮博物院，藏有６０餘萬件文物。雖然經過５次擴建，但仍然無法呈現院藏巨幅書畫掛軸、長卷、巨幅地圖等。加上故宮典藏文物數量不斷增加，擴充已迫在眉睫。

該計劃表明，正館整建後將調整為研究區和特殊典藏精品展示區，正館後山因坡度較陡，不會開發。擴建新館預定地在正館、行政大樓和至善園區中間的廣場，新館將有地下３層和地上４層。

“環保署”專案初審認為，因有交通影響及淹水疑慮，建議進入較嚴謹的二階環評。

海峽兩岸休閒農業發展研討會在海南舉行

【新華社海口１２月１０日電】海峽兩岸休閒農業發展研討會１０日上午在海口舉行。來自兩岸７０多位農業專家及企業代表，就借鑒台灣農業發展經驗推動海南傳統農業轉型升級，進一步深化兩岸休閒觀光農業合作進行了研討。

臺盟中央副主席黃志賢在研討會上說，農業是近年來海峽兩岸交流與合作的重點領域之一，在兩岸關係中處於十分重要的地位。進一步拓寬兩岸農業交流管道，有利於推進兩岸農業合作向縱深發展，實現兩岸經濟發展互利共贏。

黃志賢說，台灣農業優良品種、先進管理經驗的引入，促進了海南農業的升級發展；海南的熱帶資源、相對豐富的土地資源以及大陸不斷成長的市場，構築了臺商廣闊的盈利空間。瓊臺兩島２０餘年的農業交流已經有很好的基礎，目前瓊臺兩地農業合作交流領域持續擴大。

台灣省農會原理事長蔡慶章說，瓊臺兩島地理位置和氣候相似，休閒農業發展有很多共同之處，合作的潛力巨大。目前，越來越多的鄉村民眾參與兩岸休閒農業的交流，兩島合作能夠發揮彼此的要素優勢，增加兩地農民的收益。

台灣真理大學農業暨休閒產業研究會推廣中心主任章國威說，發展休閒農業不但需要依託現有農業資源，還要有新的科技、創意和思路。海南發展休閒農業的條件已經成熟，台灣具備農業發展的先行技術和經驗，兩地攜手合作有利於開拓兩岸農業的大發展局面。

交行、農行、中行、建行所發“寶島債”同步掛牌交易

【新華社臺北１２月１０日電】交通銀行香港分行、農業銀行香港分行、中國銀行香港分行和建設銀行香港分行４家陸資銀行首次推出的“寶島債”１０日在台灣證券櫃檯買賣中心同步掛牌交易，合計發行金額達到６７億元（人民幣，下同）。

至此，“寶島債”（人民幣金融債券）發行量已達１０６億元。今年３月，台灣第一檔３９億元人民幣債券發行。

這４家銀行推出的“寶島債”分別為：交通銀行計面額１２億元整，分為第一期無擔保普通公司債Ａ券和Ｂ券；農業銀行計面額１５億元整，分為無擔保普通公司債Ａ券和Ｂ券；中國銀行計面額２０億元整，分為第一期無擔保普通公司債Ａ券和Ｂ券；建設銀行計面額２０億元整，為第一期無擔保普通公司債。四家銀行“寶島債”的利率分別為３．１５％－３．７０％不等。