西雅圖今夜不眠

“我對華盛頓州和西雅圖市并不陌生……這里有雄偉挺拔的雷尼爾山、波光瀲灩的華盛頓湖。電影《西雅圖不眠夜》使這座城市在中國民眾中有很大吸引力。”

9月22日傍晚的西雅圖華燈初上,威斯汀酒店宴會廳內人頭攢動。在由華盛頓州當地政府和友好團体聯合舉辦的歡迎晚宴上,習主席就中美關系發表重要政策演講,演講一開始就提到了一部兩國民眾熟悉的好萊塢電影,引來全場800多名听眾會心的笑聲。

的确,這部由湯姆.漢克斯和梅格.瑞安主演的影片成功演繹了浪漫愛情和溫馨親情,風靡全美,也打動了中國觀眾的心。中國電影人20年后拍攝了一部名叫《北京遇上西雅圖》的影片,又拉近了西雅圖与中國的距离。

當然,1983年便与重慶結為友好城市的西雅圖對中國也不陌生.它是美國對華貿易重鎮,所在華盛頓州有四分之一商品出口中國。波音飛机、微軟操作系統、星巴克咖啡、亞馬遜网購等西雅圖“地標”性品牌,都將中國視為不可或缺的市場和增長之源。

下榻酒店沒多久,習主席就開始了密集的會見。第一場活動,是習主席集体會見華盛頓州政要和友好人士。他深隋地回憶起中國与華盛頓州的交往史:中美建交剛剛3個多月,中國“柳林海”號貨輪就抵達西雅圖港,結束兩國几十年不曾通航的歷史。他也清楚地記得,汶Jl0特大地震發生后,華盛頓州皮爾斯郡小學生給災區小朋友寫了800多封慰問信和祝福卡,鼓勵他們堅強面對生活。

會見剛結束,習主席又出席了中美省州長論壇.他在講話時對中美地方合作的數据信手拈來,相關分析人情入理,指出國与國關系歸根結底需要人民支持,最終也服務于人民。“過去30多年,中美關系發展得益于兩國地方和人民支持,未來仍然要依靠地方、造福地方。”習近平在中美省州長論壇發表的講話中對兩國地方合作寄予厚望。

截至目前,中國31個省區市同美國50州建立了43對友好省州、200對友好城市,中美地方交流合作如雨后春筍,蓬勃發展。

“中國人常說‘只爭朝夕’,西方人則講究‘行事要趁机會好’。中美地方合作正當其時。”習近平希望雙方積极推動兩國各省州抓住机遇、乘勢而上,共同譜寫中美地方合作新篇章。

在愉快交流的气氛下,中美省州長論壇一開就將近一個小時。結束的時候,時針已經指向下午5:30。几乎沒有休息,習近平主席就步入宴會廳。習近平演講前,与剛剛結束演講的美國前國務卿基辛格親切握手。

習主席的演講,說故事、講道理,引名言,說俗語,引人入胜。論反腐,他說道:“我們大力查處腐敗案件,堅持‘老虎’、‘蒼蠅’一起打,就是要順應人民要求。這其中沒有什么權力斗爭,沒有什么‘紙牌屋’。”談中美戰略互信,他表示:“我們要堅持以事實為依据,防止三人成虎,也不疑鄰盜斧,不能戴著有色眼鏡觀察對方。”……

“我第一次去古巴,專程去了海明威當年寫《老人与海》的棧橋邊。第二次去古巴,我去了海明威經常去的酒吧,點了海明威愛喝的朗姆酒配薄荷葉加冰塊。”通過這樣的方式,習近平与美國民眾親切交流他如何切身体驗著名美國作家海明威“寫下那些故事時的精神世界和實地氛圍”。

“習式語言”的魅力給听眾留下深刻印象。

晚宴結束時,已是夜色深沉,西雅圖主城區和海港的婉蜒燈火,勾勒出這座美國西海岸城市的動人輪廓,令人油然聯想到電影《西雅圖不眠夜》中的場景。  習主席到達美國的第一天,既讓人激動,又叫人暖心。一部浪漫的愛情電影,讓中國人深深記住了一座美國城市。習主席的訪問,也會給西雅圖留下美好的記憶,

給中美兩國人民交往史再添一段佳話。

“習旋風”

習主席訪美行程的第二天仍是滿滿當當。

23日上午,習近平主席出席了有30多家大企業負責人參加的中美企業家座談會并發表重要講話,他強調,中美經貿合作本質是互利雙贏的。美國企業在華的活動和中美企業合作,為中國發展發揮了積极作用。一分耕耘,一分收獲。在這個過程中,美國企業也收獲了丰厚利潤和回報,推動了美國經濟發展。當前,中美兩國經濟面臨著新形勢,也面臨著新的發展机遇。深化中美經貿合作,對兩國發展和世界繁榮具有重要意義。

中午,習近平主席抵達波音公司參觀,波音商用飛机公司總裁康納率企業負責人和員工代表熱情迎接。走進高大寬敞的組裝車間,員工們在生產線上有序作業。習近平不時駐足觀看,饒有興致地詢問航空節能減排措施,了解未來飛机設計理念。習近平登上一架即將交付中國廈門航空公司的波音787飛机,同員工們親切交流。

下午3時15分許,習近平和夫人彭麗媛乘車來到微軟公司總部。在微軟公司大廳,習近平會見了參加第八屆中美互聯网論壇的雙方代表。習近平強調,中美都是网絡大國,雙方理應在相互尊重、相互信任的基礎上,就网絡問題開展建設性對話,打造中美合作的亮點,讓网絡空間更好造福兩國人民和世界人民。

參觀期間,習近平接受了微軟贈送的“柳林海”號船模。1979年,中國“柳林海”號貨輪抵達西雅圖港,結束了中美兩國几十年不通航的歷史。今天,華盛頓州對華出口已連續3年位列全美各州之首。習近平向清華大學和華盛頓大學聯合創辦的全球創新交流學院贈送水杉樹苗。

5時10分許,習近平和夫人彭麗媛乘車來到位于塔科馬市的林肯中學。手持中美兩國國旗的孩子們,在林肯中學門前道路兩旁,熱烈歡迎來自中國的貴賓。

林肯中學成立于1913年,2008年5月,林肯中學与福州教育學院院附屬中學結為友好學校。習近平夫婦首先來到學校体育館,學生們正在上橄欖球訓練課,揮汗如雨的訓練場景贏得習近平夫婦和在場觀眾的贊許。訓練課后,習近平愉快接受了學生們贈送的橄欖球和橄欖球衣。

隨后,習近平夫婦走進教室,同師生們交流。林肯中學師生用中文“你好”向習近平夫婦表達問候;“我們的未來,在希望的田野上……”,歌聲里傳載著中美青年學子的友誼;習近平獲贈的橄欖球和球衣以及贈送林肯中學的圖書、乒乓球桌及球具,傳遞著兩國友好交流的美好心愿。

習近平希望這些關于中國的書籍能成為學生們眺望中國的窗口。他說,讀万卷書,還要行万里路。也歡迎大家多到中國走走看看,体驗和感知中國,更全面、更深刻地了解中國,認識中國,喜愛中國。習近平講話中,全場師生不時起立,爆發出激動的歡呼聲。

晚上,習近平主席和夫人彭麗媛出席了美國僑界歡迎招待會。“老鄉見老鄉,兩眼淚汪汪。”習近平用這樣一句開場白表達祖國人民与他鄉游子的深切情感和思念。

“悠悠天宇曠,切切故鄉情。”演講結束時,習近平表示歡迎大家常回家看看。我們這次來美國,給大家帶來一些家鄉的月餅,這是祖國人民的一點心意。

唯以心相交,方能成其久遠。

“國家關系歸根結底是人民之間的關系。”“國与國關系歸根結底需要人民支持,最終也服務于人民。”習近平在此行講話中多次強調。

1785年,美國商船“中國皇后”號載滿中國商品從廣州返回紐約,拉開了中美貿易史的序幕,美國歷史上第一次出現“中國熱”。

230年后的今天,習近平主席從“常青之州”華盛頓州開啟的美國之行,在美國社會刮起了充滿魅力的“中國風”,掀起中美人民交往的新熱潮。

月朗風清習奧會

結束了在美國西海岸華盛頓州的訪問活動后,當地時間24日上午,習近平主席乘專机前往美國首都華盛頓,繼續他對美國的國事訪問。華盛頓主要街道兩側,中美兩國國旗和華盛頓哥倫比亞區旗迎風飄揚,迎接習近平主席一行到來。

下午5時40分許,習近平乘坐的專机抵達華盛頓安德魯斯空軍基地。美國副總統拜登和夫人專程來到机場,熱情歡迎習近平和夫人彭麗媛。美國儿童向習近平夫婦獻花。禮兵分列紅地毯兩側。軍樂隊奏響中美兩國國歌。

稍事休息后,習近平主席即應奧巴馬總統邀請來到白宮,奧巴馬在門前熱情迎接。這是中美兩國元首2015年的首次會面。隨后,兩人沿賓夕法尼亞大街一同步行前往布萊爾國賓館。兩人身著深色西裝、白色襯衫,沒有打領帶,邊走邊聊。

月朗風清,夜色中的布萊爾國賓館幽雅靜謐。在這里,兩國元首進行了長達3個小時的會晤,就治國理政、中美關系等共同關心的重大問題深入交換意見。習近平指出,這樣的深入交流,有助于為中美關系發展指明方向、注入動力。

習近平指出,中國是現行國際体系的參与者、建設者、貢獻者,同時也是受益者。改革和完善現行國際体系,不意味著另起爐灶,而是要推動它朝著更加公正合理的方向發展。中國提出的“一帶一路”、亞洲基礎設施投資銀行倡議,都是開放、透明、包容的,有利于有關國家發展經濟,增加就業,減少貧困,歡迎包括美方在內的有關各方積极參与。

奧巴馬表示,美國歡迎中國和平崛起。一個穩定、繁榮的中國,不僅符合中國人民利益,也符合美國和國際社會利益。我不認同守成大國和新興大國必將發生沖突的“修昔底德陷阱”。大國尤其是美中之間更要盡量避免沖突。我相信美中兩國有能力管控好分歧。美中之間的競爭應該是建設性的、具有積极意義的。

當地時間9月25日上午奧巴馬總統在白宮南草坪舉行隆重儀式,歡迎習近平主席對美國進行國事訪問。2l響禮炮見証了中美關系史上又一個歷史性時刻。習主席在致辭中強調,合作共贏是中美關系發展的唯一正确選擇。隨后兩國元首舉行會談。會談后,習主席和奧巴馬總統走到戶外,在白宮玫瑰園共同會見記者。

(《瞭望》記者/文)