立會擬用高新科技 優化資料處理工作

  【本報訊】立法會昨日全體會議表決通過2024年立法會報告書及管理帳目議決案。
  立會行政委員會主席梁安琪在引介时表示,去年立會總開支2.02億元,結餘424萬元,預算執行率96%。
  議員林宇滔建議,立法會引入如人工智能新科技,協助優化立法會文書及翻譯等方面工作,以及建立可搜尋式的對外平台,提升立法會與公眾的互動。
  立法會主席高開賢回應時表示,已向輔助部門提出相關要求,希望未來能在立法會的檔案、質詢等資料處理工作,可採用高新科技達至數據化和無紙化,並與秘書處研究優化現有工作,增聘所需的人員和設備,以加強對社會及市民的服務等。
  他稱,現正與理工大學合作,正積累包括廣東話和葡語的語言庫,以協助立法會的翻譯工作。但廣東話與葡語轉換目前仍相對欠缺,仍需積累語言庫。