【新華社北京１２月３日電】記者３日從中國農業銀行獲悉，該行日前在台灣成功發行１５億元人民幣債券，是台灣正式開放大陸機構赴臺發行人民幣債券後的首筆寶島債。

農行介紹，１１月２９日發行的本次寶島債是以農行香港分行為發行人，期限包括三年期和五年期，票面利率分別為３．３％和３．６％，距最初詢價利率３．３５％和３．７５％分別降低５個百分點和１５個百分點，與香港相同信用評級債券相比也低了約５個百分點和１５個百分點。

“此次發行認購市場反響熱烈，反映出台灣地區機構投資者對農行品牌和實力的認可。”農行表示，在台灣“金融監督管理委員會”１１月２７日正式開放大陸銀行赴臺發行人民幣債券後，農行第一時間向台灣證券櫃檯買賣中心遞交了發債申請資料。隨後，其香港分行在收到台灣櫃買中心發出的債券發行同意函的當天，即完成對外詢價，並正式宣佈定價。

據了解，此次發行是農行通過其香港分行ＭＴＮ中期票據發行機制發行的第一筆債券，由中國信託商業銀行擔任獨家主承銷商，相關發行事宜受到了市場關注。農行透露，在人民幣國際化大趨勢及人民幣升值的大背景下，農行將繼續積極參與香港及其他地區人民幣離岸市場的建設和發展。

海協會會長陳德銘結束參訪離臺

【新華社台北１２月３日電】海協會會長陳德銘率海協會經貿交流團一行於３日中午結束在臺參訪行程，乘機離臺返京。

３日上午，陳德銘一行來到位於新北市的鴻海集團參訪，海基會董事長林中森、鴻海集團董事長郭臺銘陪同參訪。參訪結束後，陳德銘向在場記者發表了感言。他說，鴻海從一個代工企業發展成為國際性的高科技公司，已經今非昔比。今天參觀了不少新產品，其中還有鴻海和大陸高校科研團隊共同開發的新技術，未來將很有市場。兩岸的企業聯合起來，共同佔領世界市場是可行的。

陳德銘說，八天七夜的行程快要結束了，留在我們心裏的是對台灣深深的思念，和對將來合作的期盼，我們回去後會努力的。他代表海協會交流團，感謝八天來台灣各界對交流團的熱情接待。他還特意感謝一直隨行採訪的媒體記者，“你們非常辛苦，扛著那麼重的照相機和攝像機，跟我們跑了從南到北一路的行程。”

“我們會常來的，也希望你們常去。我們和海基會的聯絡要不斷加強，讓兩岸的企業聯起手來，為民眾帶來更多福祉。”陳德銘說。

兩岸四地消費者組織相聚南京研討“個人信息保護”

【新華社南京１２月３日電】“海峽兩岸消費者個人信息保護”研討會３日在南京舉行，來自香港、澳門、台灣及內地部分省市消費者組織就個人信息保護在立法、執法與社會監督等各方面的內容展開討論。

會上，港澳臺地區消保組織結合其實際情況，介紹了本地消費者個人信息保護工作中的成果和經驗。江浙滬地區以及安徽、福建、江西、山東等地的消費者協會從立法立規、行政監管、消費者組織監督、企業行業自律以及消費者自我保護等方面提出了加強消費者個人信息保護的建議。

江蘇消費者協會秘書長童天武在研討會上說，希望通過本次研討會，有效借鑒海外立法經驗，加快消費者個人信息保護的法治化進程，進一步推動了消費者個人信息保護工作。

香港消費者委員會總幹事黃鳳嫻在研討會上表示，消費者信息隱私關於消費者基本的權利，同時亦可能牽涉到消費者的重大金錢損失。隨著網上消費日漸普及，消費者與商戶經常身處不同地域，有必要加強跨地域的溝通和合作，共同保障消費者隱私。

湄洲媽祖祖廟接待謁祖進香臺胞逾３００萬人次

【新華社福州１２月３日電】據福建莆田市湄洲島國家旅遊度假區管委會統計，截至１１月，湄洲媽祖祖廟接待謁祖進香臺胞已逾３００萬人次。

位於莆田市湄洲島上的媽祖祖廟，是媽祖文化發祥地，也是海內外媽祖信眾朝拜的聖地。近３０年來，一撥又一撥的臺胞紛至遝來，謁祖進香，大大增進了兩岸民眾的交流交往。

兩岸海空直航的先後開通，更為兩岸媽祖文化交流打開了方便之門。２００６年，湄洲—金門海上直航旅遊的開通，使湄洲島成為福建居民赴金馬旅遊的第三個口岸，大大方便了臺胞赴湄州媽祖進香。

“海峽號”公佈２０１４年航班計劃

【新華社福州１２月３日電】記者從福建省港航管理局獲悉，福建海峽高速客滾航運有限公司日前公佈了２０１４年“海峽號”全年航班計劃。

２０１４年１至３月，“海峽號”每週將執行６個航班，每週一、二、四、五開平潭至台中航線，每週三、六開平潭至台北航線。４至１２月份，每週一、三、六開平潭至台中航線，每週二、四、五開平潭至台北航線。

在票價方面，２０１４年１至３月，平潭至台北航線船票優惠，依然執行平潭至台中航線價格，具體為：貴賓艙成人票１２００元、嬰兒票１２０元、兒童票７２０元；標準艙成人票６４０元、嬰兒票８０元、兒童票４８０元、學生票５６０元，購買往返套票可享受９．５折優惠。